پایگاه جامع مداحی حاج میثم مطیعی پایگاه جامع مداحی حاج میثم مطیعی، Meysam motiee ، گمنام ، Gomanm ، میثاق ، Misaq

متعاقبا اعلام خواهد شد.

مراسم بعدی، از طریق این پایگاه و کانال تلگرام

متعاقباً اعلام خواهد شد.

فایل های صوتی ویژه

عراقُ الجودِ و العطاء ...
۱۳۹۶/۸/۲۱
عراقُ الجودِ و العطاء ...

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۳۲۷۳

فایل صوتی مداحی عربی و فارسی " تشکر از مهمان نوازی مردم عراق در اربعین حسینی" با نوای حاج میثم مطیعی، که مورخ ۹۶/۰۸/۱۶ در موکب هیئت میثاق با شهدا اجرا شده است؛ قابل دریافت می باشد.

 

شاعر عربی: مرتضی حیدری آل کثیر

شاعر فارسی: علی محمد مؤدب

 

عراقُ المجدِ و الاباء، عراقُ الجودِ و العطاء، بسطتَ الکَفّ بالاخاء

عراق سربلندی و عظمت، عراق بخشش و سخاوت، دستانت را به برادری گشودی

 

بکربلاء بکربلاء

در کربلا، در کربلا

 

اتتکَ النّاسُ بالانین، مُشاةً یومَ الاربعین، و فاضَت دمعةُ الحنین

مردم نوا به لب، پیاده در اربعین به سوی شما آمدند و اشک شوق از چشمانشان سرازیر شد

 

بکربلاء بکربلاء

در کربلا در کربلا

 

فجئناکَ / وجدناکَ/ مجاهداً علی العدی تثورُ

به سوی تو آمدیم و تو را در حال جهاد و خیزش علیه دشمنان یافتیم

 

فبالحَشدِ/الی المجدِ/ مقاوماً الی العُلی تسیرُ

با حشد الشعبی، با مقاومت آنها به سوی سربلندی حرکت می کنی

 

لکَ الاجرُ/ بکَ الفخرُ/ و شَعبُکَ المقاومُ الغیورُ

مأجور هستی و به تو افتخار می‌کنیم، به مردم وملت مقاوم و با غیرت تو

 

وها کوفةُ الیومَ تستبصرُ، بضیفِ الحسین غدت تزهرُ

امروز کوفه با دیدن میهمانان حسین شکوفا شد

 

بهذا الولاء نصرتَ الحسین، و نحنُ بخُدّامکَ نفخَرُ

تو با وفاداریت، حسین را یاری کردی و ما به خادمان تو افتخار می‌کنیم

 

عراقَ الحنین، عراق الحسین، هنیئا لک خدمةُ الزائرین

عراق مهربانی، عراق حسین، خدمت به زائرانت گوارایت باد

 

حسین یا حسین یا حسین یا حسین

 

***    ***    ***    ***

 

نجف شهری تا به کربلاست، ببین کوفه کوفه وفاست

جهانی حیران این عزاست

به کربلا، چه ماجراست

نجف فریاد عدالت است، همه سو شوق شهادت است

زمانه شور قیامت است

طریق ما، ولایت است

 

چه دل هایی، چه غوغایی، پیاده  سوی تو روانند

غریق غم، دل خود را ، به ساحل تو می کشانند

 

به هر موکب علم هایت، پناه درد مردمانند

ستون تا ستون خیمه هایت به پاست

همه جاده ها جاده کربلاست

 

در این شور محشر دل من کجاست

غبار قدمهای اهل عزاست

امام زمان، در این کاروان

روانه شده همره عاشقان

 

حسین یا حسین یا حسین یا حسین

 

ادامه
باز اربعین شد و دلم پر می‌زنه
۱۳۹۶/۸/۱۲
باز اربعین شد و دلم پر می‌زنه

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۱۰۴۸۷
دو فایل صوتی مداحی جدید ویژه "پیاده روی اربعین" که با نوای حاج میثم مطیعی در جلسه هفتگی مورخ ۹۶/۰۸/۰۷ هیأت میثاق با شهدا دانشگاه امام صادق (ع) اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
کربلا کربلا ما داریم میاییم
۱۳۹۶/۸/۱۰
کربلا کربلا ما داریم میاییم

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۳۶۰۳۵

* اربعین به نیابت از شهدا کربلا برویم *

فایل صوتی مداحی جدید حاج میثم مطیعی با عنوان "کربلا کربلا ما داریم میاییم" ویژه پیاده روی اربعین حسینی، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعر فارسی: میلاد عرفان پور

شاعر عربی: احمد حسن الحجیری از بحرین

 

اومدیم پای پیاده آقا، از همون لحظه که خوندی مارو

تا با گریه آب و جارو کنیم. جاده ی نجف به کربلا رو

زنده مونده هنوز، شور هل من معین

وعده ی عاشقاست، کربلا، اربعین

سر ما فدای جوون رعنای تو

می خونیم همقدم با حججی های تو:

کربلا کربلا ما داریم میاییم

 

کوله بار همه از غم پره، چه غمی؟ غمی که احیاگره

اون غمی که راوی حماسه ست، خطبه های زینب مضظره

جونمونو میدیم، واسه این قافله

بپذیر یاحسین، خیلی ناقابله

اومدیم به یاری ت نگو که دیر اومدیم

از تو شرمنده ایم که سربه زیر اومدیم

کربلا کربلا ما داریم میاییم

 

قطره قطره تا به هم می رسیم، چه شکوهی داره دریای ما

میل دنیا نداریم تا دنیاست، که حسینه همه دنیای ما

رو سیاهیم ولی، حر میشیم باحسین

تشنه ی بیعتیم، یا حسین یاحسین

میگیم از کربلا با شهدا که گفتن

حالا معنا شده حرف اونا که گفتن

کربلا کربلا ما داریم میاییم

 

هرکسی از طرف شهیدی، به نیابت اومده زیارت

الهی نمونه هیچ زائری، به دلش آرزوی شهادت

نه فقط دل که ما، سرمی دیم پای تو

همقدم هم نفس، با شهیدای تو

نصیری و قمی، ابوحامد، شوشتری

صدرزاده، برونسی، جهان آرا، کشوری

کاظمی و هادی، خرازی و وزوایی

علیپور و سیاح، شاطری و بابایی

فاتح و فهمیده، ابوترابی، چمران

صیاد و شیرودی، اسکندری و دوران

شهریاری رضایی احمدیّ روشن

همه ی شهیدا همسفر ما شدن

کربلا کربلا ما داریم میاییم

 

به خدا بهشت ما حسینه، کِی بهشت، بهتره از کربلا

راهی قدسیم و باور داریم، راه ما می گذره از کربلا

دل ما با سلام، می زنه پل به تو

فاتحیم یاحسین، با توسل به تو

بعد عمری که از راهی شدن دم زدیم

کربلا کربلا اومدیم اومدیم

کربلا کربلا ما داریم میاییم

 

 

 يا حسينُ يا حسينُ إنِّي، لكَ مشتاقٌ ، فَوَفِّ ظَنِّي

یا حسین، یا حسین، من مشتاق شما هستم. پس گمانم را محقق کن

 

أنْ أَجِيءَ الأربعينَ هذا، حيث اَحْظَی بِرضاکَ عَنِّي

تا در این اربعین بیایم و به رضایت شما نائل گردم

 

 إنَّهُ الاربعینْ، مُلتقَی العاشِقِینْ

اربعین اجتماع عاشقان است

 

یا حبیبی حسین ، نورَ عینی حسین

ای عزیز من حسین، نور چشم من حسین

 

كربلا سَتبقَى على مدارِ العُصُور

کربلا در همه روزگار باقی خواهد ماند

 

أربعينُ الفِدا علامةٌ للظهورْ

فداکاری ها در اربعین، علامت ظهور است

 

کربلاء كربلاء، إليكِ قادمون

کربلا کربلا ما داریم میاییم

 

ادامه
هشدارهایی درباره جامعه مذهبی و خطابی با دختران ایرانی
۱۳۹۶/۵/۵
هشدارهایی درباره جامعه مذهبی و خطابی با دختران ایرانی

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۵۲۵۷
تازه‌ترین شعرخوانی اجتماعی حاج میثم مطیعی با موضوع «دختران و بانوان ایرانی» و به ویژه‌ «دختران مذهبی و محجبه» با قصیده‌ای از حسن صنوبری که در هیئت شهدای گمنام مورخ ۹۶/۰۵/۰۵ اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

نکند مومنان حراج کنند عاقبت آبروی ایمان را
نکند در من و تو می‌بینند، دیگران چهره مسلمان را
ظاهر ما نه باطنِ دین است، دین رها زین نقاب ننگین است
ای‌بسا ادعای دین‌داری که برانگیخت خشم رحمان را
ای بسا عارف شهیر شهر، که ندارد نشان ز معرفتی
ای بسا قاری کتاب الله، که نفهمیده است قرآن را
صدق پیش آر، چون که میدانی «گر تو قرآن بدین نمط خوانی
ببری رونق مسلمانی» [۱] ، مبر از یاد پند پیران را
اولین درس مصطفی ما را، نه نماز و جهاد، اخلاق است [۲]
پیش از دکترای دین باید، طی کنیم اول دبستان را
دین اگر از ریا نپالاییم، نزد خلق و خدای، رسواییم
گرکه عصیان کنند اهل نفاق، اهل ایمان دهند تاوان را [۳]
وای اگر پیش از امتحان خدا، نشویم از عیوب خویش جدا
قایقِ موریانه‌خورده ما، چه کند چاره روز طوفان را
وای اگر از سر دغل‌کاری، ببریم آبروی دین‌داری
پر ز دکّان کنیم دنیا را، وز ریا و ریال دکّان را
جای اینقدر ادعای گزاف؛ شیعه واقعی اگر باشیم
پله‌پله بریم سوی خدا زمره از خدا گریزان را [۴]

ای درختِ بلندِ پاک نظر! دخترِ مومنِ خداباور!
در غرورِ بهار، یادآور، پیش‌رو فصل برگ‌ریزان را
دختر پاکزادِ ایرانی! در دل قصه‌های قرآنی
دختران شعیب را یادآر [۵]، یاد کن یاد، دخت عمران [۶] را
تویی از آن گروه یاریگر؟ یا از آنان که دشمنی کردند؟
موسی و عیسی و محمد را، یونس و یوشع و سلیمان را؟
این‌زمان لشگرش زیاد شده، دستک و دفترش زیاد شده
نیست اندک، فرشتۀ معصوم! مکن افزون سپاهِ شیطان را
چادرِ فاطمه است این، هش‌دار، پاسدار جلالتش باشی
هان! مبادا که بازی انگاری پرچم غیرت شهیدان را
خفته در خون و خاک چشمانی‌ست که به ما خیره‌مانده‌اند هنوز
هان! مبادا بریم از خاطر، همت و باکری و چمران را
ای‌بسا چادری که می‌پوشد ننگ‌ها را و رنگ‌ها را نه
ای‌بسا روسری که می‌بندد تهمتی تازه دین و ایمان را
آخرین یادگاری زهراست، و لباس فرشته‌های خداست
یا مینداز روی سر چادر، یا نگهدار حرمت آن را
نیست در صفحۀ دل عاشق، جز گل روی دوست تصویری
خودنمایی و خودپرستی نیست سالک راه عشق و عرفان را
چه حقیقت چه در مجازی تو، پاکی خویش را نبازی تو
این تو هستی تویی که می‌سازی چهرۀ دختران ایران را
در جهان مجازی افزون‌تر آبروی حیا و تقوا باش
ای خوشا آنکه پاس می‌دارد حرمت خلوت و خیابان را
یادکن در کتاب یوسف را، که به هرخلوتی خدا را دید
اینچنین یاد می‌کنند به حُسن پاکباز دیار کنعان را

شاعر: حسن صنوبری

-----------------------------------------
منابع:

[۱] تضمین شعر از گلستان سعدی: گر تو قرآن بدین نمط خوانی ببری رونق مسلمانی

[۲] رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ص‏ بُعِثْتُ‏ لِأُتَمِّمَ‏ مَكَارِمَ‏ الْأَخْلَاقِ. من مبعوث برسالت شدم تا سطح اخلاق را بالا برم. (بحار الأنوار، علامه مجلسی، ج‏۱۶، ص: ۲۱۰)

[۳] امیرالمومنین علیه السلام: فَإِنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ لَمْ يَلْعَنِ الْقَرْنَ الْمَاضِيَ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ إِلَّا لِتَرْكِهِمُ الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَ النَّهْيَ عَنِ الْمُنْكَرِ فَلَعَنَ اللَّهُ السُّفَهَاءَ لِرُكُوبِ الْمَعَاصِي وَ الْحُكَمَاءَ لِتَرْكِ التَّنَاهِي. خداى سبحان، مردم روزگاران گذشته را از رحمت خود دور نساخت مگر براى ترك امر به معروف، و نهى از منكر. پس خدا، بى‏خردان را براى نافرمانى، و خردمندان را براى ترك باز داشتن ديگران از گناه، لعنت كرد. (بحار الأنوار علامه مجلسی، ج‏۹۷، ص: ۹۰.)

[۴] قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع كُونُوا دُعَاةَ النَّاسِ‏ بِغَيْرِ أَلْسِنَتِكُمْ لِيَرَوْا مِنْكُمُ الِاجْتِهَادَ وَ الصِّدْقَ وَ الْوَرَع‏. ابن ابى يعفور گويد: امام صادق عليه السّلام به من فرمود: مردم را به غير از زبانتان دعوت به دين كنيد، تا سعى و كوشش و درستى و پرهيزگارى و خويشتن دارى را از شما مشاهده كنند. (بحار الأنوار، علامه مجلسی، ج ‏۶۷، ص ۳۰۹.)

[۵] سوره قصص آیه ۲۵: فَجاءَتْهُ إِحْداهُما تَمْشي‏ عَلَى اسْتِحْياء. و يكى از آن دو (دختران شعيب) به سراغ او آمد در حالى كه با شرم، قدم برمى‏ داشت‏.

[۶] سوره مریم آیه ۱۶: وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ مَرْيَمَ إِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِها مَكاناً شَرْقِيًّا. و در اين كتاب (آسمانى)، مريم را ياد كن، آن هنگام كه از خانواده‏اش جدا شد، و در ناحيه شرقى (بيت المقدس) قرار گرفت‏.
سوره تحریم آیه ۱۲: وَ مَرْیَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ الَّتِی أَحْصَنَتْ فَرْجَها فَنَفَخْنا فِیهِ مِنْ رُوحِنا. و (نيز) مريم دختر عمران را كه پاكدامن بود و ما از روح خويش در آن دميديم‏.
ادامه
لالایی همسران شهدای مدافع حرم
۱۳۹۶/۴/۲۸
لالایی همسران شهدای مدافع حرم

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۴۳۵۰

فایل صوتی مداحی "لالایی همسران شهدای مدافع حرم" با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۶/۰۴/۲۲ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

شاعر: امیر رضا یزدانی


خونه غرقِ در آه حسرته
خونه بی بابا شام غربته
دوباره شب رسید و غم، رسید و داغ و درد
صدای طفل من گرفت از بس که گریه کرد
دوباره قاب عکسشو گذاشته روی پاش
خیره شده به سوی در، شاید بیاد باباش
خدا کنه بخوابه و راحت شه از تموم غصه‌هاش
لالا لالا گلم بخواب
لالا لالا گلم بخواب
(لالا لالا لالا لالا)

چشماتو ببند روی درد و غم
خواب خوش ببین مرد کوچکم
دیگه تو مرد خونه ای! تو سایه‌ی سرم
باید مثل بابا بشی مدافع حرم
تو هم یه روز بزرگ میشی یه پهلوون میشی
قد میکشی و باعث غرورمون میشی
تو هم یه روز مثل بابا شهید راه عشق و خون میشی
تو اصغری منم رباب
لالا لالا گلم بخواب
(لالا لالا لالا لالا)

بعضیا به ما طعنه میزنن
شکوه‌ای نکن ای عزیز من
بابا فقط به خاطر خدا فدا شده
به خاطر خداس که غم نصیب ما شده
اگرچه طعنه میزنن ولی تو لب بدوز
نبینم از کنایه‌ها خسته بشی یه روز
میسوزونه دل منو زخم زبون خیلیا هنوز
کسی تو رو نده عذاب
لالا لالا گلم بخواب
(لالا لالا لالا لالا)
 

ادامه
ای دوستان که در صف
۱۳۹۶/۴/۱۵
ای دوستان که در صف "دوم" نشسته اید!

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۱۴۵۱

فایل تصویری اولین و آخرین واکنش دکتر میثم مطیعی به اتفاقات پس از عید فطر، که در هیئت شهدای گمنام مورخ ۹۶/۰۴/۱۵ اجرا شده است،‌ در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

ای دوستان که در صف دوم نشسته اید!
وی دوستان که در صف سوم نشسته اید!
ای دوستان که در صف چارم به هردلیل
یا اینکه جایی از صف پنجم نشسته اید!
ای دوستان... شما... نه... شما... پشت نرده‌ها
آری شما که غرق تبسم نشسته‌اید
ای دوستان که در صف شش، هفت، هشت، نُه
فرقی نمی کند صف چندم نشسته اید
دیگر نصیحت صف اول صلاح نیست!
ای ناصحان که در دل مردم نشسته اید
گویند حرف عدل مگویید و مشنوید
دندان نهید روی جگر خاصه روز عید
وحدت شکن مباش و خیانت مکن دگر
دعوت به کار و خدمت و همت مکن دگر
از کارگر ز دست پر از پینه اش مگو
از دردهای سینه ی بی کینه اش مگو
آیینه ی تظلّم پیر و جوان مباش
فریاد دادخواهی معدنچیان مباش
آخر چه وقت دم زدن از عدل حیدر است؟
نهج البلاغه بسته بماند وزین‌تر است!
وحدت شکسته هر که به دشمن زند نهیب!
حرمت شکسته هر که ز جرأت برد نصیب!
هر شکوه از خیانت دشمن خیانت است!
باید گذاشت تا به ابد دست روی دست
باید گذاشت تا به ابد دست روی دست
گر پشت پا زده ست به عهدی که بسته است
مداح را چکار به نقد و نصیحت است؟
مداح مدح ما کند و بس کفایت است!

*** *** *** ***

کم نیست حرف‌های نگفته هنوز هم
کم نیست دردهای نهفته هنوز هم
ذاکر شوی نفس نفست وقف هیئت است
وقف صدای مردم و نذر عدالت است
آموختیم امر به معروف با حسین
هرکس حسینی است و فدایی‌ست یا حسین
مدح حسین نقد کژی‌های امت است
مداح نور دشمن تزویر و ظلمت است
هر دم میان "هِق‌هِق" و "حَق‌حَق" زحق بگو
چون دِعبِل و کُمِیت و فَرَزدَق ز حق بگو
مداح اهل‌بیت زبان نگفته‌هاست
فریاد او صدای هر آنکس که بی صداست
قند است نقد، تلخ شده کامشان چرا؟
عریان شده ست دشنه ی دشنامشان چرا؟
تحریم های تازه رسیده به خیر باد
تحریم دادخواهی و تحریم انتقاد
هرگز نمی‌رویم به ترس از میانه، ما
مرد شهادتیم چنین فاتحانه، ما
ای مردم همیشه مقاوم، به یادها
ای قوم استوار در این گردبادها
ای سروهای در دل تاریخ سربلند
ای مردم همیشه غریب و شکوهمند
تنها اگرچه در دل سنگر رها شویم
ما عهد بسته ایم زبان شما شویم
زخم زبان ز دوست و دشمن چشیده ایم
توهین نکرده‌ایم؛ که توهین شنیده ایم
حاشا در این مجاهده کوتاه آمدن
یا با فساد ثانیه ای راه آمدن

 

ادامه
سخن از صلح بگو، اسلحه را هم بردار! (عید فطر 1396)
۱۳۹۶/۴/۵
سخن از صلح بگو، اسلحه را هم بردار! (عید فطر ۱۳۹۶)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۳ بازدید: ۴۸۰۴۲
فایل صوتی مداحی حماسی و عدالتخواهانه دکتر میثم مطیعی، که پیش از بیانات رهبر معظم انقلاب در روز عید فطر سال ۱۳۹۶ اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
ما گفته بودیم، دوران
۱۳۹۶/۳/۱۹
ما گفته بودیم، دوران "بزن در رو" نیست

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۸۹۸۲

در پاسخ به ترقه بازی اخیر داعش در تهران، فایل صوتی مداحی با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۶/۰۳/۱۸ در مسجد شهید بهشتی اجرا شده است، قابل دریافت می باشد.

 

شاعران: علی محمد مودب و محمد مهدی سیار

 

الله اکبر، مردان خدا بسم الله
الله اکبر، ای اهل وفا بسم الله

آرامش این دریا را کی سنگ جفا گیرد؟
آرامش خود را ایران از یاد خدا گیرد
ما مرد مردیم، ای دشمن دون می دانی
اهل نبردیم، ما را ز چه می ترسانی؟
الله اکبر، مردان خدا بسم الله
الله اکبر، ای اهل وفا بسم الله

باید ره دشمن بستن، در شام بلا یاران
بنگر که گواه است اینک، این زخم تن تهران
دشمن بداند، پیدا کندش تیغ ما
هر جا که باشد، حتی به ریاض و حیفا
الله اکبر، مردان خدا بسم الله
الله اکبر، ای اهل وفا بسم الله

فرمان بدهد گر رهبر، هنگامه شود برپا
این فتنه و این غوغا را، تاوان دهد آمریکا
مرگت رسیده! بنگر که حریف اینک کیست
ما گفته بودیم، دوران بزن دررو نیست
الله اکبر، مردان خدا بسم الله
الله اکبر، ای اهل وفا بسم الله


 

ادامه
سخنان میثم مطیعی با رئیس جمهور منتخب
۱۳۹۶/۳/۵
سخنان میثم مطیعی با رئیس جمهور منتخب

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۴۱۴۲

سخنان میثم مطیعی با رئیس جمهور منتخب با عنوان "بر همان عهد که با ملت خود بستی باش" که در هیئت شهدای گمنام مورخ ۹۶/۰۳/۰۴ اجرا شده است، در ادامه آماده دریافت می باشد.
 

دیدنی بود شکوهی که رقم زد ملت
بر خط فتنه دگرباره قلم زد ملت
جشن جمهوریت و پاسخ آری به نظام
شوق لبیک دوباره به فراخوان امام
هر دلی دید چنین سیل خروشان در راه
گفت لا حول و لا قوة الا بالله
چشم بد دور از این رهبر و از این ملت
چشم بد دور از این عزت و این امنیت
آن که زد تهمت تدلیس و خیانت به نظام
تشت رسوایی اش افتاد سرانجام از بام
گرچه یک عده سخن ها که نباید گفتند
دل مردم به افاضات گزاف آشفتند
گرچه انصاف در آن همهمه گاهی گم شد
آتش تفرقه را غفلت ما هیزم شد
خشک و تر سوزد اگر شعله فتد در بیشه
بر سر شاخه چرا تیشه زدن بر ریشه؟
دل مبادا شود از بردن دنیا خرسند
در قیامت نه ز "بردن" که ز تقوا پرسند
به هوا و هوس آلوده مبادا این راه
اصل ، تقواست، چنین گفت به ما روح الله
انتخابات گذشت و شده هنگام تلاش
بر همان عهد که با ملت خود بستی باش
پلک بر هم مگذارید که فرصت رفته ست
پلک بر هم زدنی فرصت خدمت رفته ست
رقص شمشیر چو در خیمه دشمن برپاست
سپر انداختن و طعنه به شمشیر خطاست
کارزار است، قدم قاطع و محکم بردار
سخن از صلح بگو، اسلحه را هم بردار!
نه به دل راه بده واهمه از اخم عدو
نه دلت غنج رود باز به لبخندی از او
دل به لبخندش اگر باخته ای، باخته ای!
سپر از ترس اگر انداخته ای باخته ای!
هست ملت همه یار تو، چه باک از دشمن
همه هستیم کنار تو، چه باک از دشمن
غم مخور، سست مشو، با صف اعدا بستیز
مژده "لا تهنوا" میرسد از جا برخیز

 

ادامه
مداحی عربی به یاد شهدای مظلوم
۱۳۹۶/۲/۴
مداحی عربی به یاد شهدای مظلوم "فوعه و کفریا"

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۵۶۰۷

فایل صوتی و تصویری "مداحی عربی به یاد شهدای مظلوم فوعه و کفریا" با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۶/۰۱/۳۱ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعر: نور آملی (از لبنان)

 

طِفلةُ الفوعةِ نادت و كَفَريا

کودک اهل فوعه و کفریا ندا سر داد

 

كلُّ ذنبي أنّني أهوَى عليَّا

که تنها گناه من این است که عاشق علی علیه السلام و شیعه هستم

 

يا إمامَ الزمان الأمان الأمان

 

يا بوصالح هاتِ سيفاً من أميرِ المؤمنينَا

یا اباصالح، شمشیر امیرالمؤمنین علیه السلام را بیاور

 

يا بوصالح هذه الأعرابُ تغتالُ الجنينَا

یا اباصالح، این عرب ها کودک کش هستند و به جنین (در شکم مادرش) هم رحم نمی کنند

 

يا بوصالح  شُرِّدتْ أعراضُكم بينَ الخِيامِ

يا بو صالح  شُرِّدَت أعراضُنا في الراشدينَا

یا اباصالح، ناموس شما در میان خیمه ها آواره شد

و ناموس ما در راشدین

 

أينَهُ السائلُ عن جُرحي و دَمّي

کجاست آن کسی که سراغی  از زخم و خون من میگیرد؟

 

و عنِ الطفلةِ صاحت: "أين أمي؟!"

یا سراغ حال دختر بچه ای را بگیرد که فریاد می زد: "مادرم کجاست؟"

 

يا إمامَ الزمان الأمان الأمان

 

طِفلةُ الفوعةِ نادت و كَفَريا

کودک اهل فوعه و کفریا ندا سر داد

 

كلُّ ذنبي أنّني أهوَى عليَّا

که تنها گناه من این است که عاشق علی علیه السلام و شیعه هستم

 

يا إمامَ الزمان الأمان الأمان

 

***   ***   ***   ***

 

من دِمانا يُزهِرُ الاسلامُ و الأرضُ تَثُورُ

اسلام از خون ما شکوفا می شود و زمین به خروش می آید

 

من دمانا وحيُ آياتٍ و إيمانٌ و نورُ

وحی قرآن و ایمان و نور، از خون ماست

 

من دمانا نَفرُشُ الأرضَ وِلاءً مَهدَوِيَّا

ما با خونمان ولایت مهدوی را در زمین می گسترانیم

 

من دِمانا صاحبَ الأمرِ أما آنَ الظهورُ؟!؟

ای صاحب الامر ما، آیا با این خون هایی که از ما ریخته شده، هنوز وقت ظهور نرسیده است؟

 

من خراسانَ عليُّ الخامنائي

ای صاحب الزمان! از دیار خراسان، امام خامنه اي

 

و بِبَرِّ الشّامِ نَصرُ اللّه فدائي

و از سرزمین شام، سید حسن نصرالله جان برکف و فدائی شما هستند

 

يا إمامَ الزمان الأمان الأمان

 

طِفلةُ الفوعةِ نادت و كَفَريا

کودک اهل فوعه و کفریا ندا سر داد

 

كلُّ ذنبي أنّني أهوَى عليَّا

که تنها گناه من این است که عاشق علی علیه السلام و شیعه هستم

 

يا إمامَ الزمان الأمان الأمان

 

***   ***   ***   ***

 

كربلائي... بِدَمِ العباسِ مقطوعِ الكفوفِ

من كربلايي ام.... به برکت خون عباس كه دو دستش بريده شد

 

كربلائي... سَنُلَبّيكُمْ بآلافِ الألوفِ

من كربلايي ام... با هزاران یار به کمک شما می آییم

 

كربلائي... لن نُخَلِّيكَ وَحيداً في الطُّفوفِ

من کربلایی ام... هرگز تو را تنها رها نمی کنیم

 

كربلائي... و وَليُّ اللّهِ مُختارُ السيوفِ

من کربلایی ام... ولی خدا، شمشیر و جنگ با طاغوت را برگزیده است

 

وَعْدُنا تحريرُ أرضِ القِبلَتَينِ

وعده ما، آزاد سازی سرزمین ذو قبلتین (قدس)

 

و لِوَانَا "يا لِثاراتِ الحُسينِ"

و پرچم ما یا لثارات الحسین است

 

يا إمامَ الزمان الأمان الأمان

 

طِفلةُ الفوعةِ نادت و كَفَريا

کودک اهل فوعه و کفریا ندا سر داد

 

كلُّ ذنبي أنّني أهوَى عليَّا

که تنها گناه من این است که عاشق علی علیه السلام و شیعه هستم

 

يا إمامَ الزمان الأمان الأمان

 

ادامه
به یاد شهدای مظلوم افغانستانی مدافع حرم (لشگر فاطمیون)
۱۳۹۵/۱۲/۱۳
به یاد شهدای مظلوم افغانستانی مدافع حرم (لشگر فاطمیون)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۳ بازدید: ۹۳۹۸

فایل صوتی و تصویری "مداحی به یاد شهدای مظلوم افغانستانی مدافع حرم (لشگر فاطمیون)" با نوای حاج میثم مطیعی که محضر رهبر معظم انقلاب در شام شهادت حضرت زهرا (س) سال ۱۳۹۵ اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.


شاعر: حسن صنوبری

به خون نمی‌نشست، چادر مادرم
اگر مدینه داشت، مدافع حرم
تا گیرد انتقام از خصم دون تو
آمده لشگر فاطمیون تو [۱]
فریادشان بود: یا فاطمه‌مدد

به جستجوی آن مزار بی‌نشان
روانه می‎شوند، سپاه عاشقان
از «سمنگان» و «غور»، از «بلخ» و «بامیان» [۲]
با پرچم علی، می‌آیند عاشقان [۳]
فریادشان بود: یا فاطمه مدد

به انتظار صبح، ستاره‌ی شبیم
همه فداییِ، حریم زینبیم
فریاد خون ما، در گوش جاده‌هاست
شب‌های تار «شام»، روشن از خون ماست
فریادمان بود: یا فاطمه مدد

 


پی نوشت:

 

[۱] «لشگر فاطمیون» نام لشگر مدافعان حرم افغانستانی است که در سوریه و برای دفاع از حرم حضرت زینب _سلام‎ الله علیها_ در برابر گروه‌های تکفیری مبارزه می‌کنند. علت نامگذاری این لشگر به «فاطمیون» یکی این است که این گروه همزمان با ایام شهادت حضرت فاطمه زهرا _سلام الله علیها_ شکل گرفته است. دیگر اینکه شهدای این لشگر همه در غربت شهید شده‎اند و از این جهت توجه و توسل به غربت حضرت زهرا دارند. جالب توجه است که فرمانده دلاور و موسس این لشگر، یعنی شهید علیرضا توسلی معروف به «ابوحامد» و همچنین جانشینش شهید رضا بخشی معروف به «فاتح»، هردو در نخستین روز فاطمیه به شهادت رسیدند؛ بنابر این ایام که این نوحه در محضر رهبر انقلاب اجرا شد، ایام سالگرد این شهدا نیز هست.

 

[۲] نام‎های سمنگان، غور، بلخ و بامیان؛ در کنار ولایات دیگری چون جوزجان، ارزگان، غزنی و... از جمله ولایت‎های افغانستان هستند که ساکنان آن‎ها را محبان و پیروان اهل بیت (علیهم السلام) تشکیل داده‎اند.

 

[۳] در تاریخ آمده است: پیدایش تشیّع در میان مردمان افغانستان به ویژه هزاره ‎جات، مربوط به دوران حکومت حضرت امیرالمؤمنین علی علیه السلام می‎باشد. در عصر خلافت ایشان بود که مردم «غور» اسلام را پذیرفتند و حضرت علی علیه السلام پرچمی برای رئیس غور فرستاد و او را به امارت آن کوهستان ابقا نمود. بدین صورت، محبت خاندان پیامبر در قلب مردم غور (هزاره جات) و پیشینیان رزمندگان فاطمیون راسخ گردید.

 

ادامه
مداحی حاج میثم مطیعی در راهپیمایی 22 بهمن 1395
۱۳۹۵/۱۱/۲۲
مداحی حاج میثم مطیعی در راهپیمایی ۲۲ بهمن ۱۳۹۵

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۱۴۳۹۴

‏مداحی انقلابی و عدالتخواهانه حاج میثم مطیعی که در راهپیمایی بزرگ روز ۲۲ بهمن ماه ۱۳۹۵ (میدان آزادی) اجرا شده است، به صورت صوتی و تصویری آماده دریافت می باشد.

 

شاعران: علی محمد مؤدب و محمد مهدی سیار


رسیده ست از نو، بهاران بهمن
شکفته ست از نو گلستان میهن
بهاران آزادی آمد گل افشان
به میدان آزادی آیید یاران
بهار است و هم موسم فتح و ایمان
بهار است و خالی ست جای شهیدان
شهیدان که دنیا ندیدند و رفتند
به عزت ز دنیا بریدند و رفتند
شهیدان که شاگردهای امام اند
شهیدان که در پاکبازی تمام اند
شهیدان که با پیرشان عهد بستند
شهیدان که رفتند و همواره هستند
شهیدان نهضت، شهیدان ملت
شهیدان جنگ و شهیدان خدمت
همان دلستان ها، همان بی نشانها
شهیدان غواص و آتش نشان ها
به آب و به آتش زدند و گذشتند
چه دلکش هوایی شدند و گذشتند
از آتش گذشتند و حیران شد آتش
گلستان شد آری گلستان شد آتش
شگفت است پرواز در زیر آوار
در آوار و اینگونه رفتن سبکبار
چه مردانی از آتش و خون گذشته
در این عشق از هرچه مجنون گذشته
بهاران آزادی آمد گل افشان
به میدان آزادی آیید یاران
بیایید هنگام تجدید عهد است
بیایید یکدل بیایید یکدست
چه عهدی همان عهد بت را شکستن
همان عهد بر دشمنان راه بستن
برآرید فریاد الله اکبر
که لرزان شود باز کاخ ستمگر
که تکبیر، کابوس کاخ سفید است
که این جمعیت خار چشم یزید است
نه لبخند دیروزشان تحفه ای بود
نه امروز و این چهره اخم آلود
نه آن خنده ها داشت ارزش پشیزی
نه این گنده گویی کنون هست چیزی
به هوشیم گر بشکند عهد ما را
که آتش زنیم این ورق پاره ها را
که ما جز زیان زین تعامل ندیدیم
از این دشت پر خار یک گل نچیدیم
به فریاد خود بشکن این خدعه ها را
بگو باز هم "مرگ بر آمریکا" را
بگو تا که عالم بداند همانیم
پناه غریبان و مستضعفانیم
همانیم ما با خدا عهد بستیم
غرور همه کدخدایان شکستیم
نه از آتش خشمشان بیم داریم
نه از بیم نان روی تسلیم داریم
چو آتش نشانان در این شعله مَردیم
دلیران هنگامه های نبردیم
خروشان و جوشنده و جان فشانیم
هم آتش فشان و هم آتش نشانیم
خطر هست اما خطرها ز خانه است
تبر نه که ما را خطر موریانه است
خطر فقر و تبعیض و ننگ فساد است
خطر سستی پایه اعتماد است
خطر ویژه خواران، نجومی بگیران
خطر مفسدان و به دنیا اسیران
تعارف نداریم با خود برادر
چرا چشم بندیم بر درد آخر؟
تعارف نداریم دور از عدالت
فقط جسم بی روح مانَد به نهضت
خطر آه جانسوز بی خانمان هاست
خطر خواب بی موقع پاسبان هاست
خطر زخم شلاق بر کارگرهاست
خطر شرم دست تهی پدرهاست
خطر بی عمل های در حرف مانده ست
خطر کوله‌برهای در برف مانده ست
خطر غفلت از پرچم یاحسین است
خطر دوری از رسم پیر خمین است
خمینی چنان بود دیدید یاران
ضریح خمینی است صحن جماران
حسینیه سادگی مرقد اوست
همان خانه های گلی گنبد اوست
دل خلق محروم صحن خمینی است
الا اهل عالم خمینی حسینی است
مبادا از آن سادگی دور مانیم
مبادا مبادا که مغرور مانیم
وگرنه در این خانه بیگانه هستیم
خود ما بلایای این خانه هستیم
فراموشی آرمان فتنه ماست
همین حسرت آب و نان فتنه ماست
مبادا شود آرمان هایمان گم
به عدل علی دل سپردند مردم
علی با برادر هم آن کرد یاران
که نهج البلاغه گواه است بر آن
برادر! نهاد آهن داغ، حیدر
به رسم عدالت، به دست برادر
اگر بر سر عهد اول بمانیم
در این معرکه تا به آخر برانیم
وگر بازگردیم بیچاره گردیم
در آوارِ وَهم خود آواره گردیم
خدایا به داغ دل شعله نوشان
به فریادهای بلند خموشان
که از عهد خود با ولی برنگردیم
از آیین و راه علی برنگردیم
که مثل علی انقلابی بمانیم
به عشق ولی انقلابی بمانیم
خدایا نگهدار تو رهبر ما
به حق دل فاطمه مادر ما
به یا فاطمه گفتن فاطمیون
به در خاک و خون خفتن فاطمیون
به یا حیدر زخمی حیدری ها
به آن پاکبازی و جنگاوری ها
به آن در که در آتش فتنه ها سوخت
به آن دل که بر غربت مرتضی سوخت
به در می زنم تا که دیوار سوزد
دل داغداران علی وار سوزد
بجز فتنه دست علی را که بسته است
علی کیست مردی که خیبر شکسته است
 

ادامه
تکیه بر تیغ خودت کردی، رو به نامردان نیاوردی
۱۳۹۵/۱۰/۲۸
تکیه بر تیغ خودت کردی، رو به نامردان نیاوردی

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۸۶۷۶

فایل صوتی "مداحی عزت‌ مندانه ضد تحریم" با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۵/۱۰/۲۶ در هیأت میثاق با شهدای بسیج دانشجویی دانشگاه امام صادق (ع) اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعر: علی محمد مودب

در این فتنه که برپا کرده دنیا
که می سوزاند با وسوسه دل را
به تو دل گرمم که مجروح و خونین
به شمشیرت تکیه کردی یا مولا
تکیه بر تیغ خودت کردی
رو به نامردان نیاوردی
تا بماند سنّت مردی
تو معیار غیرت، علمدارغیرت
حسین جانم آقا، تو معمار غیرت
حسین جانم مولا

سلام ای دشت پر بلا، نینوا
سلام ای قتلگاه اهل ولا
تو را می خوانم تا در تن جان دارم
فقط کربلا کربلا کربلا
غیرت ما اعتبار ماست
شور داغ تو عیار ماست
مرگ سرخت اختیار ماست
تویی ایمان من، تویی قرآن من
منم قربان تو، تویی سلطان من
حسین جانم مولا

عطش خیمه ی تنهایی مولاست
حریمی که بهترین جای دنیاست
کجا از تحریم و تهدید می ترسه
کسی که شب عاشورا با آقاست
بی تو از هر دو جهان سیریم
با تو جان داریم و می میریم
ما امان نامه نمی گیریم
به نامت سرمستیم، ره دشمن بستیم
به عالم می گوئیم، در این خیمه هستیم
حسین جانم مولا

 

ادامه
یزیدُ العَصرِ أمریکا(مداحی عربی)
۱۳۹۵/۸/۹
یزیدُ العَصرِ أمریکا(مداحی عربی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۹۷۹۴

در آستانه ۱۳ آبان و روز ملی مبارزه با استکبار جهانی، فایل صوتی مداحی جدید عربی "آمریکا یزید زمان‌ ماست" با نوای حاج میثم مطیعی، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

 

طُغَاةُ الأرضِ ما زَالُوا... يَعِيْثُوا في الوَرَى ظُلمَا

طاغوتيان زمین، همچنان در جهان ظلم می کنند

 

لَقدْ قَتَلُوا ابنَ فاطِمَةٍ ... كَأنْ لم يَعْرِفُوا الاِسما !

آنها، پسر  فاطمه را کشتند، گویی نام او را نمیشناختند

 

تَفَشَّى الظُّلْمُ في الدنيا ... و زَادَ الرُّعْبُ و القَتْلُ

ظلم در دنیا گسترش یافته است... ترس و قتل بسیار شد

 

و إنَّ شُعُوبَنا عَاشَتْ ... و حُلْمُ سِنِيْنِها العَدلُ

ملت های ما در حالی زندگی کردند که رؤياى زندگی شان عدالت بود

 

حسينْ لبَّیک

حسينْ لبَّیک

 

***   ***   ***   ***

 

يزيدُ العَصرِ أمريكا ... هي الطَّاغوتُ و الأَفْعَى

آمریکا یزید زمان است.... او طاغوت و  همچون افعی است

 

تَبُثُّ حُرُوبَها سُمَّاً  ... و ضِدَّ الحَقِّ كَمْ تَسْعَى

جنگهای او سم افشان است... وبسیار علیه حق کار کرد

 

و لكنْ جَيشُ مهدينا ... سَيُلقِي فِيهمُ رُعْبَه

ولی لشکر مهدی ما... ترس به جان آنها خواهد انداخت

 

بِقَبْضَاتٍ و رَايَاتٍ ... إلى العبَّاسِ مَنْسُوبَةْ

با مشت ها و پرچمهایی... که به عباس منسوب است

 

حسينْ لبَّیک

حسينْ لبَّیک

 

ادامه
پـــــــــای پیـــــــاده، هم پـــــــــای جــــــــاده، ره می سپارم به عـــــزم زیارت
۱۳۹۵/۸/۷
پـــــــــای پیـــــــاده، هم پـــــــــای جــــــــاده، ره می سپارم به عـــــزم زیارت

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۶۶۵۲۲

فایل صوتی مداحی، ویژه پیاده روی اربعین حسینی با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۱۳۹۵/۰۸/۰۲ در هیأت میثاق با شهدای بسیج دانشجویی دانشگاه امام صادق (ع) اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعر: علی محمد مودب


پای پیاده، هم پای جاده، ره می سپارم به عزم زیارت
در کوله بارم، چیزی ندارم، غیر از دلی مست شوق شهادت
مولا
می خوام دلم پر از تو باشه
آقا
نخواه که از تو دل جدا شه
ای یار، دلدار، سالار
دلبسته یاد توام... وای وای وای
دربند و آزاد توام... وای وای وای
وای
نمی خوام بی تو زنده باشم
وای نخواه تا که از تو جدا شم

 

***   ***   ***   ***

آقا نظر کن، این شب رو سر کن، شام دمشق و یمن رو سحر کن
آقا حسین جان، زار و غریبیم، در جاده ها زایر عطر سیبیم
مولا
زمانه را ستم گرفته
آقا
دل یتیما غم گرفته
آقا آقا آقا
با اینکه چیزی ندارم... وای وای وای
که پای عشقت بذارم وای وای وای
وای
به شوق تو آواره هستم
به ذوق نگاه تو مستم

 

***   ***   ***   ***

پای پیاده، هم پای جاده، زائر شده این دل تنگ ساده
مولا یا مولا، دل بی قراره، دل عاشق و خسته از انتظاره
آقا
بهشت و بی شما نمی خوام
آقا
به شوق یاری تو می آم
آقا آقا آقا
دلبسته راه توایم... وای وای وای
دیوانه ماه تو ایم...... وای وای وای
سرمست احساس توایم..... وای وای وای
سرباز عباس تو ایم.... وای وای وای
آه
به این زائرانت نگاه کن
برای فرج هم دعا کن

 

ادامه
مداحی فارسی و عربی از زبان خادمان مواکب حسینی در اربعین
۱۳۹۵/۶/۲۳
مداحی فارسی و عربی از زبان خادمان مواکب حسینی در اربعین

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۳ بازدید: ۱۷۶۸۳

فایل صوتی "مداحی فارسی و عربی" از زبان خادمان مواکب حسینی در اربعین، با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۵/۰۶/۰۴ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعر فارسی: یوسف رحیمی

شاعر عربی: عبدالله القُرمزی (از بحرین)

 

یک ساله که آقا، چشم انتظارم تا

أنا يا سيدي أترقب من سنة

 

موکب کنم برپا، اینجا برای تو

أن أقيم باسمك موكبا هنا

 

شکر خدا بازم، شد قسمت من هم

أنا أشكر الله أن وهبني مجددا

 

خدمت به زوّارِ کرب‌و‌بلای تو

فرصة خدمة زوار كربلائك

 

هر کس تُو راه تو پا می‌ذاره

كل من يسير في طريقك

 

تُو قلب خُدّام تو جا داره

له مكانة خاصة في قلوب خدّامك

 

فرقی نداره، باشه کجایی

لا فرق من أين يأتون

 

اینجا همه می‌شن، کرب‌و‌بلایی

فعندك الكل كربلائيون

 

(جانم حسین جان، جانم حسین جان)

حبيبي يا حسين ... حبيبي يا حسين

 

***   ***   ***   ***

 

با یاد لب‌های خشک تو یا مولا

حتى انقضاء الدنيا ستبقى حرقة في قلوبنا يا سيدى

 

داغی به دل داریم، تا آخر دنیا

حزنا على ذكرى شفاهك الذابلة من العطش

 

قسمت نبود باشیم، تُو روز عاشورا

لم يكتب لنا الله أن نكون معك في يوم عاشوراء

 

آبی بیاریم تا، خیام تو آقا

من أجل أن نجلب الماء لخيامك يا سيدي

 

نذر لب خونین و تبدارت

نذرا من أجل شفاهك الدامية والذابلة

 

حالا می‌شیم سقای زوّارت

نصبح الآن سقاة لزوارك

 

کاشکی مثه جُوْن، یا عابسِ تو

يا ليتنا مثل جون و عابس

 

روز ظهور باشیم، با وارث تو

نحصل على توفيق معية القائم وارثك في يوم ظهوره

 

(یا حجة الله، بقیة الله)

 

 

***   ***   ***   ***

 

خِدمتُكم جُنَّة، بابٌ إلى الجَنة

خدمت به شما سپری [در برابر گناه] و راهی به سوی بهشت است

 

والحمدُ للهِ، والشكرُ والمِنّة

الحمدلله و سپاس از او

 

خُدّامُكم تَظفَر، بالشرفِ الأكبر

خادمان شما بزرگترین شرافت را از آن خود کردند

 

تَسقِي مواليكم، تُسقَى من الكوثر

آنان به زائران و محبان شما آب می‌نوشانند و شما آنها را از آب کوثر سیراب می کنید

 

مهما خدمنا يا بحرَ البذلِ

ای دریای بخشایش! ما هرچقدر هم که به شما خدمت کنیم

 

يا سادتي أنتم أهلُ الفضلِ 

اما باز ای سروران من، شما اهل کرم هستید

 

مهما بذلنا، أينا وصلنا    

هر چقدر که تلاش کنیم، به هر جایی هم که برسیم

 

بالفعلِ قصَّرنا مهما فعلنا

هر کاری هم بکنیم، باز هم [در خدمت به شما] کوتاهی کردیم

 

(بينَ يديكم ....عُذراً إليكم)

به نزد شما، عذرخواه آمده ایم

 

 

***   ***   ***   ***

 

اهل الرِّسلات، طهّرتُمُ ذاتي

ای خاندان رسالت، شما مرا پاک کردید

 

عشَّاقُكم صاروا، بالفخرِ ساداتي

وبا افتخار [می گویم که] عاشقان شما سروران من هستند

 

كلهمُ أهلي، كلهمُ ناسي

همه آنها خانواده من هستند, همه آنها مردم من هستند

 

خدمتُهم هذي، تاجٌ على راسي

این خدمت به آنها، تاج سر من است

 

عشاقكم تاجٌ فوقَ الهامِ

عاشقان شما، مانند تاجی بر سر ما هستند

 

بل خادمٌ إني للخدامِ 

بلکه من خادم خادمان شما هستم

 

روحي فِدَاكم، أرجو لِقاكم

جانم به قربان شما... امید دیدار شما را دارم

 

أطلب بالخدمة هذي رضاكم

و با این خدمتم به ساحت شما، رضایت شما را می‌طلبم

 

(آلَ الرسولِ ... فلتشفعوا  لي)

ای اهل بیت رسول خدا .... مرا شفاعت کنید

 

 

ادامه
ای دوستان که در صف اول نشسته اید! (مداحی عید فطر)
۱۳۹۵/۴/۱۶
ای دوستان که در صف اول نشسته اید! (مداحی عید فطر)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۵۳۷۵۷

حاج میثم مطیعی در عید فطر سال ۱۳۹۵ پیش از بیانات رهبر معظم انقلاب، شعری حماسی قرائت کرد که فایل صوتی آن در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعران: علی محمد مودب، میلاد عرفان پور، محمدمهدی سیار و محمد قائمی راد

 

یک ماه جرعه جرعه تو را یاد کرده ایم
دل را به اشتیاق تو آباد کرده ایم
یک ماه دستهای دعا بوده ایم ما
یک ماه میهمان خدا بوده ایم ما
یک ماه ماه دیده و خورشید دیده ایم
یک ماه از تو گفته و از تو شنیده ایم
ماهی که رفت ماه شگفت جهادهاست
آری، نبرد، روزه و افطار، فتح ماست

از تابش نماز علی ماه روشن است
در نور خطبه های ولی راه روشن است

با دشمنان بگو، هوس خام کرده اند
بیهوده رو به لشکر اسلام کرده اند
حاشا که بیم حمله احزابمان برد
حاشا که پشت سنگر خود خوابمان برد

ما وارثان سلسله های رشادتیم
ما راهیان قافله های شهادتیم
با ما فقط حساب تفنگ و خشاب نیست
با ماست آنچه قدرت آن در حساب نیست
بنگر که خون روان شده از کربلا به شام
آخر تمام می شود این کار ناتمام
گیریم دشمن است چو عمرو بن عبدود
این نسل حیدرست که از راه می رسد
بوی ظهور میرسد، ایمان، وطن شده است
این لشکر علی ست که خیبر شکن شده است
هر چند شعب از دم احمد بهشت ماست
این بار فتح خیبر نو، سرنوشت ماست
بدر است ماه و حضرت خورشید می رسد
بدر است ماه و عاقبت آن عید می رسد
بدر است ماه و می رسد آن عید عیدها
بدر است ماه ها همه با این شهید ها
تحریم و بیم کی به دل ما اثر کند؟
کی وسوسه ز کوی دل ما گذر کند؟
ای در صف نبرد نشسته دودل مباش
دریا ببین و بسته ی این آب و گل مباش
ای در صف نبرد نشسته به پا بایست
چون مردهای مرد در این کربلا بایست
ای در صف نبرد! به میدان شتاب کن
قدری به جای گفتن یا لیتنا بایست
دنیا و اهل آن همه گر مانعت شوند
چون حر غیور باش و برای خدا بایست
وای تو گر امید ببندی به شرق و غرب
با قبله باش و بر سر این مدعا بایست

با دشمنان صریح چو شمشیر دم بزن
هرکس اسیر فتنه شد او را قلم بزن
پایت اسیر دست عصای کسان مباد
دستت به پای خواهش از این و از آن مباد
جزآفتاب پابه رکاب کسی مباش
هم آسمان پر زدن کرکسی مباش
بر خان خائنان به جویی نان رضا مده
این نان بهانه ایست به اینان بها مده

برخی چه لقمه ها که گلوگیر می خورند
خوبان ولی به شام بلا تیر می خورند
اهل رفاه و بزم که در ناز و نعمتند
کی غمگسار ملت و کی اهل خدمتند؟
دیروز خرده کاسب تحریم بوده اند
امروز نیز کاسب تسلیم و ذلتند
سرمست از حقوق نجومی خویشتن
آخر چگونه در طلب حق ملتند؟
ای دوستان که در صف اول نشسته اید!
مردم هنوز چشم به راه عدالتند
این مردم صبور که در پای انقلاب
خون داده اند و اهل جهاد و رشادتند
این مردم صبور که تحریم دشمنان
از ره نبردشان و هنوز اهل غیرتند
آسان به کف نیامده این عشق و اعتماد
بر ریشه های باورشان تیشه ای مباد
ای دوستان که درصف اول نشسته اید!
اینک شما و عهد عظیمی که بسته اید
ناگفته ماند حرف بلندی که روشن است
ایمان مدافع است که این خاک، ایمن است
این آتش فتاده به دنیا گواه ماست
جان مدافعان حرم جان پناه ماست
بنگر به شور و شوق جوانان به شهرها
جام شهادتی زده بر جام زهرها
با برق تیغ، هیبت شب را شکسته ایم
حاشا که بشنود کسی از پا نشسته ایم

ما راسر قمار به دین و وطن مباد
ما را سر معامله با اهرمن مباد
چشم طمع به چشمه خورشید بسته اند
دیگر بس است هرچه که پیمان شکسته اند..

این خیرگی به کوریشان ختم می شود
این تیرگی به صبح امان ختم می شود
این دست دوستی که دراز است سویمان
دست دسیسه است از این قوم بی گمان
در راه عشق تکیه به خود کی کنیم ما؟
تکرار زخمهای احد کی کنیم ما؟
شمشیر از نیام، چو رهبر کشیده ایم
فریاد فتح، از دل سنگر کشیده ایم


"عید است و آخر گل و یاران در انتظار"
عید است و عید نیست مرا غیر روی یار
"دل بر گرفته بودم از ایام گل ولی
کاری بکرد همت پاکان روزه دار"
عید است، عید ماه خدا,ماه رحمت است
عید است و عید در نظر ما شهادت است
روی شهید، معنی عید است شک مکن
این عید مادران شهید است شک نکن
عید است ، عید زنده شدن، عید انتخاب
این عید همسران صبوریست چون رباب
عید است چشم روشنی عاشقان ببر
خوبان زکات فطریه جان می‌دهند و سر
عید است و کاش طاعت ما هم شود قبول
ما تشنه حسین شماییم یا رسول
ما را دوباره رخصت کرببلا دهید
این عید هم برات زیارت به ما دهید


 

ادامه
چه دلخوشید به برجام دوم و سوم؟ (مداحی روز قدس)
۱۳۹۵/۴/۱۵
چه دلخوشید به برجام دوم و سوم؟ (مداحی روز قدس)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۲۳۲۶۹

حاج میثم مطیعی در راهپیمایی روز قدس سال ۱۳۹۵ پیش از خطبه های نماز جمعه تهران، شعری حماسی قرائت کرد که فایل صوتی و تصویری آن در ادامه قابل دریافت می باشد.

این شعر توسط شاعران انقلابی: آقایان محمد مهدی سیار. میلاد عرفان پور و علی محمد مؤدب سروده شده است.

در این شعر ضد استکباری به مفاهیم زیر اشاره شده است:
- آزاد سازی قدس
- مسئله اول بودن فلسطین برای جهان اسلام
- جنایات رژیم اشغال گر صهیونیستی
- نمادها و شهدای خط مقاومت مانند: سردار سلیمانی، سید حسن نصرالله، آیت الله شیخ عیسی قاسم، شیخ زکزاکی، آیت الله شهید باقرالنمر و نیز مدافعان حرم
- جهاد کبیر که در بیانات اخیر مقام معظم رهبری (مدظله العالی)، چندین بار به آن اشاره شده است.
- اشاره به نیرنگ های آمریکا در برجام
- ضرورت تکیه به توان و استعداد داخلی در حل مشکلات

ادامه
مداحی حماسی علیه آل خلیفه و در دفاع از مجاهدان بحرینی
۱۳۹۵/۴/۱۵
مداحی حماسی علیه آل خلیفه و در دفاع از مجاهدان بحرینی

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۱۵۳۶۳

فایل صوتی مداحی عربی "علیه حکومت منحوس آل خلیفه و در دفاع از مجاهدان مظلوم بحرینی" با نوای حاج میثم مطیعی، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

این مداحی در روز قدس سال ۱۳۹۵ - پیش از خطبه های نماز جمعه تهران - توسط حاج میثم مطیعی اجرا شد که فایل تصویری آن نیز در همین صفحه منتشر می گردد.

 

 

حيدرٌ أميرُالمؤمنين

حیدر امیرالمؤمنين

 

يسمعُ صوتَ المُستصرِخِين

صداي کمک‌خواهان را می شنود

 

يُلهِمُ الصَّبرَ للمظلومين

و صبر و پیروزی را به آنها الهام می کند

 

و النّصرا

 

حيدرُ في البحرينِ ظُلمُ

یا حیدر! ظلم و ستم در بحرین بیداد می کند

 

و العالمُ عنهُ أصمُّ

و جهان خود را به کوری زده است

 

و سيفُ أشقى الأشقياءِ

شمشیر بدبخت ترین اشقیا

 

له رؤوسُ الشَّعبِ طُعْمُ

سرهای مردم را نشانه رفته است

 

كم يَسعونَ في هدمِ الاسلامْ

چقدر برای نابودی اسلام تلاش می کنند

 

يا حَيدرْ... أَبِدْ كُلَّ الظُلاَّمْ

یا حیدر... همه ظالمان (به ویژه آل خلیفه) را نابود کن

 

***    ***    ***

 

يا شبابَ البحرينِ الواعي

ای جوانان هوشیار بحرین

 

فَلْتُلَبُّوا دَعَوَاتِ الدَّاعي

باید به ندای دعوت گر لبیک بگویید

 

فيْ حِمَايَةِ اِلْأَبِ الرَّاعيْ

و از پدر معنوی تان حمایت کنید

 

(بوسامي)

ابو سامی: کنیه آیت‌الله شیخ عیسی قاسم در بحرین است

 

إنَّكُمُ الجَيشُ الوَلائي

شما ارتش ولایت مدار هستید

 

و جاهزونَ  للقِتالِ

و آماده برای مبارزه می‌باشید

 

خَطُّكُمُ الأحمرُ عيسى

خط قرمز شما شیخ عیسی قاسم است

 

مَنْ يقتربْ منهُ يُزالِ

و هر کس به او تعرض کند، نابود می شود

 

موجودونَ نحنُ في المَيدان

ما در صحنه حاضریم

 

مِن أجلِ كَرامةِ الإنسان

برای دفاع از کرامت انسانی

 

***    ***    ***

 

آلَ خليفةٍ خَسِئتُمْ

ای آل خلیفه! این طور نیست که

 

أنْ تنالوا كُلَّ ما شِئتُم

به هر چه بخواهید دست یابید

 

في قِبالِ الشَعْبِ من أنتُم؟

ای ظالمان شما در مقابل ملت بحرین که هستید؟؟

 

يا ظُلاَّمْ

 

أنتمْ عبيدٌ لليَهودِ

شما برده یهودید

 

و دُميةُ آلِ سُعودِ

و عروسک های آل سعود هستید

 

إلى الزُّبارةِ فَعُودُوا

به همان منطقه زباره (که اصل و نسب شما از آنجاست) باز گردید

 

و لتَترُكوا أرضَ الخُلودِ

و بحرین، این سرزمین جاویدان را رها کنید

 

اُوالُ ... تَعودُ للشَّعبِ

روزی اوال (از نام های قدیمی بحرین)

 

و البحرُ ... ونَخْلاتُ الحُبِّ

و دریا ... و نخل های محبت آن به ملت بحرین باز خواهد گشت

 

ادامه
پادکست
۱۳۹۵/۴/۵
پادکست "روایت اصبغ بن نباته"

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۴۰۸۲
پادکست روایت "اصبغ بن نباته" از لحظات پایانی عمر شریف حضرت علی (علیه السلام)، با نوای حاج میثم مطیعی در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
به یاد شهدای گمنام و  غواص
۱۳۹۵/۳/۲۶
به یاد شهدای گمنام و غواص

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۴ بازدید: ۱۱۲۱۵۸
چهار فایل صوتی بسیار زیبا در وصف مقام شهدای گمنام و غواص، هم زمان با سالروز تشییع باشکوه پیکر ۱۷۵ شهید غواص، با نوای حاج میثم مطیعی به صورت صوتی در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
زبان حال مدافعان حرم (مداحی فارسی، عربی، ترکی)
۱۳۹۵/۳/۱۰
زبان حال مدافعان حرم (مداحی فارسی، عربی، ترکی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۳۴۵۴۲

فایل صوتی "مداحی فارسی، عربی و ترکی" از زبان حال مدافعان حرم با نوای حاج میثم مطیعی و حاج مهدی رسولی که در هیئت میثاق با شهدا اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.
 

شعر فارسی: رضا یزدانی
شعر عربی: احمد الحجیری از بحرین
شعر ترکی: استاد کلامی زنجانی

 

به نام نامی عاشقان بریده سر

باسم المذبوحین عشقا

 

به پیش تیغتان می‌شود سینه ام سپر

سأواجه بصدري رماحكم

 

من از تبار سرهای بر نیزه رفته ام

أنا من نسل هؤلاء المرفوعة رؤوسهم على الرماح

 

تو از سر بریده نترسان مرا دگر

فلاتخوفني بعد بالرؤوس المقطوعة

 

جهان پر از نوای لبیک ماست

نداؤنا لبيك ملأ العالم

 

جهان پر از خروش خون خداست

وهتاف ثارالله انتشر في كل العالم

 

که هرزمان، زمان جان دادن است

ﻷن كل لحظة نقدم فيها تضحيات

 

که هر زمین برای ما کربلاست

ﻷن كل أرض لنا هي كربلاء

 

شما که دینتان نه دین خداست

أنتم الذين لاتدينون بدين الله

 

حسابتان ز هرمسلمان جداست

حسابكم يختلف عن حساب المسلمين

 

ما تا آخر مدافعان عشقیم

نحن سنحمي العشق لآخر النفس

 

جان بر کف در عراق و در دمشقیم

ونحن أبطال العراق ودمشق

 

 

***   ***   ***   ***

 

 

أنَا المُدافِعُ المُسْتَمِيْتُ عنِ الحَرَمْ 

من مدافع بی باک حرمم

 

أنَا المُقاوِمُ في يَدِي العَزْمُ و العَلَمْ 

من مقاومی هستم که در یک دست اراده و در دست دیگرم پرچم دارم

 

لأجْلِ آلِ بَيْتِ الرَّسُولِ أنَا هُنا 

من بخاطر آل رسول الله به اینجا آمدم

 

أنَا هُنا لأجْلِ الدِّفَاعِ عنْ القِيَمْ 

به اینجا آمدم تا از ارزش ها دفاع کنم

 

عَهْدَاً لَكُمْ يَا أَهْلَ بَيْتِ الرَّسُولْ 

ای اهل بیت رسول خدا، با شما عهد میبندم

 

لن يَسْتَبِيحَ السِّبطَ عَدْوُ الخُيول

که فرزند رسول خدا بار دیگر پامال سم اسبان نخواهد نشد

 

أمامَ كُلِّ المُعْتَدِيْنَ هُنا 

در اینجا، و در مقابل تمامی تجاوزکاران

 

جُنُودُكُمْ كَالأُسْدِ حِيْنَ تَصُولْ 

سربازان شما مانند شیر غران هستند

 

نحنُ الحُسينيونَ نحنُ الأُبَاةْ 

ما حسینیان سربلند و شجاعیم

 

بِنَخْوَةِ العباسِ نُمْحِيْ الغُزاةْ

با عزم وحماسه عباس متجاوزان را نابود می کنیم

 

يَبْقى يَبْقى ... مُدَوِّيا نِدائي

صدای من طنین انداز خواهد ماند 

 

دوماً دوماً ...أنا لكم فِدائيْ

که همیشه من فدایی شما هستم

 

 

***   ***   ***   ***

 

 

"حسینه عاشقم من گرک حق یولون گیدم"

من عاشق حسینم و باید در مسیر حق قدم بردارم

أنا عاشق الحسين وعليَّ السير في طريق الحق

 

جهاده گلمیشم تا حرمدن دفاع ایدم"

به جهاد آمده ام تا از حرم دفاع کنم

أتيت الى الجهاد ﻷحمي الحرم

 

"چخار فلکلره بانگ یا زینبیم منيم"

بانگ یا زینبم تا افلاک بالا میرود 

وندائي "يازينب" يعلو إلى السماوات

 

"حماسه سنگرینده دلاور مجاهدم"

در سنگر حماسه یک مجاهد دلاورم

وأنا بطل في ملاحم الجهاد

 

"شهیدلرین  همیشه همرازییوخ"

همیشه همراز شهداییم

نحن موضع أسرار الشهداء

 

"ولایتین مطیع ودمسازییوخ "

مطیع و دمساز ولایتیم

ومطيعون لخط الولاية و الولي و الموالون له

 

"شرف یولون نشان ویرور کربلا "

کربلا مسیر شرف را به ما نشان میدهد

كربلاء ترشدنا إلى طريق الشرف

 

"حسین جانی خمینی سربازییوخ"

قسم به جان حسین سرباز راه خمینی هستیم

قسم بروح الحسين أننا جنود الخميني

 

 "امامیمیز باش اگمدی ذلته"

امام ما در مقابل ذلت سر خم نکرد 

لم يرضخ إمامنا للذل

 

"ویروب شرف شعارینی ملته"

و شعار شرف را به ملت آموخته است

وعلَّم الشعب شعار الشرف

 

 غیرت اهلی همیشه محترمدی

اهل غیرت همیشه محترم هستند

أهل الغيرة محترمون في كل حال

 

بو عاشقلر مدافع حرمدی

این عاشقان مدافع حرم هستند 

وهؤلاء العشاق، هم مدافعو الحرم

 

ادامه
این گل را به رسم هدیه ...    (کدهای RBT زنگ تلفن همراه)
۱۳۹۵/۳/۹
این گل را به رسم هدیه ... (کدهای RBT زنگ تلفن همراه)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱۳ بازدید: ۱۰۴۰۰۲
مداحی بسیار زیبا به یاد شهدای مدافع حرم، با نوای حاج میثم مطیعی، به صورت صوتی و تصویری به همراه کدهای سرویس RBT زنگ تلفن همراه ویژه مشترکین همراه اول، ایرانسل و رایتل، در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
«بنُو الیهود... آلُ سُعود» (مداحی عربی- فارسی علیه آل سعود)
۱۳۹۵/۱/۲۲
«بنُو الیهود... آلُ سُعود» (مداحی عربی- فارسی علیه آل سعود)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۶۰۹۰

پنجمین فایل صوتی مداحی (فارسی و عربی) "علیه رژیم منحوس آل سعود" و اعتراض به جنایت های گسترده او در مناطق مختلف که با نوای حاج میثم مطیعی در فاطمیه سال ۱۳۹۴ اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

بنُو اليهودِ ... آلُ سُعودِ ... قومُ الجُحودِ ... و الشِّقاقِ

آل سعود... قوم یهود و اهل خیانت و تفرقه اند

 

أطفأوا الشَّمعَا ... رَوَّجُوا القَمعَا ... فَرَّقُوا الجَمعَا .... بالنِّفاقِ

و به وسیله نفاق، شمع صلح را خاموش کردند و سرکوب را رواج دادند و جمع مسلمانان را پراکنده کردند

 

آلَ سُعودٍ ويحَكُمْ

ای آل سعود، وای بر شما باد

 

لا لنْ يدومَ حُكمُكُم

حکومتتان ادامه نخواهد یافت

 

في الصَّبرِ نَصرُ ... لنا ثأرُ

پیروزی ما در صبر است و زمان انتقام گرفتن ما نیز خواهد رسید

 

(يا أبا صالح... مهدیُّ عَجِّل)

یا اباصالح در ظهورت تعجیل کن

 

***     ***     ***     ***

 

الله أكبر ... كبَّرَ المَنْحَرْ

الله اکبر... نوای تکبیر از حنجر شیخ نمر به گوش می رسد

 

و الصُّبحُ أسفَرْ ... لِلثُّوَّارِ

و صبح انقلابیان دمید

 

الحقُّ مُرُّ  ... و الدِّما بحرُ  ... يُقتَلُ الحُرُّ... يا لَلعارِ

سخن حق تلخ است و خون بسیاری برای آن ریخته شده است... 

وای بر وقتی که انسان آزاده ای کشته شود

 

هل نَنْظرُ و نَنتَظِرْ ؟ !

آیا فقط نظاره گر باشیم و کاری نکنیم؟

 

قد قَتلوا الشَّيخَ النَّمِرْ !

شیخ نمر را کشتند

 

في القلبِ جَمرُ ... لا يَقُرُّ

در قلب ما آتشی است که خاموش نمی شود

 

(يا أبا صالح... مهدیُّ عَجِّل)

یا اباصالح در ظهورت تعجیل کن

 

***     ***     ***     ***

 

إنَّ الشُّعوبا ... تأبى الغُروبا ... تُفني الخُطُوبا ... بالوَحدةِ

ملت ها با وحدتشان نمی پذیرند که خورشیدشان غروب کند و مشکلات را پشت سر خواهند گذاشت

 

شَعبٌ يُقاوِم ... و لا يُساوِمْ ... نَصرُه قادمْ ... للأمَّةِ

در این امت، پیروزی ملتی که مقاومت کند و سازش نکند، خواهد رسید

 

هذي جُنودُ المُنْتَظَرْ

آنها سربازان مهدی منتظر هستند

 

جاءت تُمَهِّدُ الظَّفرْ

آمده اند تا مقدمات پیروزی را فراهم کنند

 

قد جاءَ الفجرُ المُسْتَمِرُّ

فجر جاویدان پیروزی درخشیدن گرفت

 

 

(يا أبا صالح... مهدیُّ عَجِّل)

یا اباصالح در ظهورت تعجیل کن

 

 

***     ***     ***     ***

 

می‌زند فریاد ... بر فراز دار، گوییا از نو... میثم تمار

كأنَّ ميثم التمار ينادي من فوق المشنقة مرة أخرى

 

زیر بار ظلم ... کی رود هرگز، پیرو راه ... حیدر کرار

لن يرضخ للظلم  من كان من شيعة  حيدر

 

از، آه مظلومان آخر

باز، شعله ها می افتد بر

هر، کاخ ظالم، یا منتقم

و في النهاية، آهاتُ المظلومين تضرمُ النار في قصرِ كلِّ ظالم، يا منتقم

 

(یا ابالزهرا ... یا رسول الله)

 

 

***     ***     ***     ***

 

یا رسول الله ... آه از این غم آه

يا رسول الله... واحسرتاه على هذا الحزن

 

آه از بیدادِ ... قوم گمراه

واحسرتاه على ظلم هؤلاء الظالمين للأمة

 

زین جفاکاران ... بر تن امّت

خنجری هر دم ... آید ناگاه

نصبوا سرجَهم على ظهرِ هذه الأمة ويأتينا خنجر منهم في كل لحظة

 

آه، از جور عاد و ثمود

واحسرتاه على ظلم عاد وثمود

 

از، پستی آل سعود

على دناءة آل سعود

 

آه، یا رب فریاد، از این بیداد

اللهم أنقذنا من ظلم هؤلاء الطغاة

 

(یا ابالزهرا... یا رسول الله)

 

ادامه
لبیک نصرَ الله لبیکاْ (مداحی عربی در تجلیل از حزب الله لبنان)
۱۳۹۴/۱۱/۱۸
لبیک نصرَ الله لبیکاْ (مداحی عربی در تجلیل از حزب الله لبنان)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۷۶۳۸

فایل صوتی مداحی عربی در تجلیل از حزب الله مقاوم لبنان، با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۱۱/۱۵ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعر: احمد حسن الحجیری

 

كُلُّ حياتِنا كربلاءُ

«کربلا» همه زندگی ماست

 

مِنها بِنا يَجري الكبرياءُ

و شوکت و شرافت ما از کربلا نشأت می گیرد

 

مِثلَ أبي الفضلِ قَبْضَاتُنا

مشت های ما مانند مشت های حضرت ابوالفضل است

 

على الكُفرِ نحنُ أشدّاءُ

[طوری که] ما علیه کفر بی رحم و سرسخت هستیم

 

لبيكَ يا حسينُ لبيكْ

لبیک یا حسین، لبیک

 

كلُّ الوجودِ رَهنُ عينيكْ

تمام وجود ما در گرو چشمان توست

 

إنَّا سمعنا صوتَ المُناِد :

ما صدای منادی را شنیدیم که می گفت:

 

حَيَّ على ساحاتِ الجهادِ

«به میدان های جهاد بشتابید»

 

***

 

قد أذبلَ الليلُ وَردَ الصُّبحِ

چرا که [ظلمتِ] شب، شکوفه ی صبح را پژمرده ساخته است

 

و ضاعَفَ الشَّوكُ جَرْحَ الجُرْحِ

و خار [های آن]، جراحت زخم را افزایش داده

 

مِن عِطره الدَّامي تَعلُو أَرْجاً

ظُلامَةُ الزَّيتونِ و القَمحِ

عطر خون آلود آن زخم رایحه مظلومیت زیتون و گندم را می پراکند

 

هذي الأرضُ أرضُ الشَّهادة

این سرزمین، سرزمین شهادت است

 

فيها يَسمُو مَعنى الإرادة

و معنای اراده از اینجا [به آسمانها] بر میخیزد

 

لبنانُ يَحكي قِصةَ شَعبٍ

لبنان قصه مردمی را روایت می کند

 

واعٍ قويٍّ في الحَربِ صَلْبٍ

که هوشیار، نیرومند و در جنگــها استوار هستند.

 

***

 

هذا شِعاريْ بين يديكاْ

این شعار من است که

 

لبيك حزبَ الله لبيكاْ

«لبیک حزب الله لبیک»

 

هذا نداءُ أعماقِ قلبي

این ندای درون من است

 

لبيك نصرَ اللهِ لبيكاْ

«لبیک یا نصرالله لبیک»

 

مُقاومةٌ اْسلاميَّة

تُفني وجودَ الصَّهيونيّة

همین، مقاومت اسلامی است که صهیونیست ها را از هستی ساقط میکند

 

يا قدسُ إنَّا حتما سَنأتي

ای قدس ما حتما [به سوی تو] می آییم

 

أنتِ عروسُ العَالمِ  أنتِ

[زیرا] این تویی که عروس جهان هستی

 

ادامه
شبیه جون مثل بلال ... (مداحی فارسی - عربی)
۱۳۹۴/۱۰/۲۷
شبیه جون مثل بلال ... (مداحی فارسی - عربی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۴ بازدید: ۸۲۰۲۵

مداحی فارسی - عربی به مناسبت شهادت مسلمانان مظلوم نیجریه با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۹/۲۶ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، به صورت صوتی و تصویری در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شعر فارسی: محسن رضوانی

شعر عربی: احمد حسن الحجیری از بحرین

 

(( شبیه "جُوْن" مثل بلال ))

 

شبيه "جُوْن"

مي خوام كه بين دستاي تو جون بدم

علی غرار جون أريد أن أستشهد بين يديك

Just like Jaun
I wish to give my life in lying in your hands

 

غلامتم

مي خوام كه دستامو به دستاتون بدم

أنا خادمك أريدك أن تأخذ بيدي

I am your servant
I wish to place my hands in your hands

 

مثل بلال

براي مادرت زهرا اذون بدم

على غرار بلال أريد أن أرفع الأذان لوالدتك الزهراء

Just like Bilal
I wish to recite the adhaan for your mother Zahra

 

جرم ما اينجا، عشق مولا بود

جرمنا هنا كان حب الولي

What was our crime, but the love of our master

 

اين نه جرم ما، جرم زهرا بود

لم يكن هذا جرمنا  فحسب

Not our crime, but rather Zahra's crime

 

توو كوچه زهرا، خيلي تنها بود

بل جرم  الزهراء أيضا التي كانت وحيدة في الزقاق

On the streets, she was left alone

 

محاسنم به خون سر خضاب شه - فدا سرت

لحيتي مخضّبة بدماء رأسي، فداءً لرأسك

May my face be painted by my blood – May I be sacrificed for your blessed head

 

تن تموم بچه‌هام كباب شه - فدا سرت

أجساد أولادی تحتـرق، فداءً لرأسك

All of my children’s bodies burn – May I be sacrificed for your blessed head

 

عيال من فدايي رباب شه - فدا سرت

أفدي الرباب بعيالي، فداءً لرأسك

May my family be sacrificed for Rabab - May I be sacrificed for your blessed head

 

حب علی، تقاصش اینه

هذا جزاء حب علي

This is the price for the love of Ali

 

دلم خوشه، آقام می‌بینه

وقلبي مطمئن بأن يراني مولاي

My heart is content, my master can see

 

بالاسرم، میاد میشینه

ويزورني عند وفاتي 

He comes and sits over me

 

(نعم الامير، حسين ثارالله)

The best of masters, Hussain Thaar Allah

 

***   ***   ***   ***

 

تموم عمر

همه آرزوم اينه كه شهيد بشم

أمنيتي طول عمري أن أكون شهيدًا

My whole life I've wished for martyrdom

 

سياهمو

مي خوام آخرش پيشت روسفيد بشم

أريد أن أكون أبيض الوجه مرفوع الرأس لديك

My heart has darkened, I wish to come to you lit up

 

شبيه جُوْن

مي خوام كابوس لشكر يزيد بشم

مثل جون أريد أن أكون كابوس جيش يزيد

Just like Jaun, I wish to be a nightmare for the army of Yazid

 

چارتا اسماعيل، مي‌كنم تقديم

أقدّم لك أربعة قرابين كإسماعيل

I present my four Ismaels to you

 

مي‌سوزم توو عشق، مثل ابراهيم

واحترق بنار العشق مثل إبراهيم

Just like Ibrahim I will burn in your love

 

كاري كن آقا، نوكرت باشيم

لكن اجعلني خادمًا لك

My master, do something so that I can become your servant

 

شيعه رو دارن مي كُشن توو دنيا - مهدي بيا

يقتلون الشيعة في كل مكان

Shias are being killed by them all over the world

 

توو يمن و شام و عراق و منا- مهدي بيا

يا مهدي أدرك اليمن والشام والعراق ومنى

In Yemen, Syria, Iraq, and Mina, return oh Mehdi!

 

چشمه‌ی خون جاریه توو زاريا - مهدي بيا

و عين الدم نابعة في زاريّا ، فعجّل على الحضور 

A stream of blood flows in Zaariyah, return oh Mehdi!

 

مهدي بيا، زمين شد بي تاب

يا مهدي أقدِمْ فقد نفد صبـر الأرض

Oh Mahdi return, This land has become impatient

 

جونِ علي، به حق ارباب

بحق علي، بحق المولى

Love of Ali, by the right of my master

 

عاشقاي حسين و درياب

أدرك عشّاق الحسين 

 

(يا حسين، غريب مادر)

يا حسين، غريب الزهراء

Oh Hussain, the oppressed of Zahra

 

***   ***   ***   ***

 

زَارِيا... لَقدْ أصبَحتِ تُشْبِهي كَرْبَلا 

زاریا، شبیه کربلا شدی

Oh Zariah, You have turned out like Karbala

 

قد سَرى... دمُ الأحرارِ فيكِ نَحْوَ العُلا 

خون آزادگان زاریا به سوی آسمان رفت

The blood of the freemen elevated to the sky

 

هذه... جَثامِينُ الشُّهداءِ في الفَلا  

این پیکرهای شهداست که بر زمین افتاده است

These are the corpses of the shuhada left on the ground

 

 

"جَوْنُ" قد جاءَا ... مِن ثَرَى الطَّفِّ  

لِلشُّهداءِ ... جاءَ في لَهْفِ 

جون، به شوق شهدای شما از کربلا آمده است

Jaun, in your love the martyrs have come from Karbala

 

يَملأُ الأرجا ... مِنهُ بالعَطفِ

آمده است تا به شما اطمینان دهد و زمین را از امنیت پر کند

They have come to give you contentment that peace will prevail in the world

 

على نَهجِ  " ابنِ فُوديٍ " و " تُورِيْ" و الشُّهداء 

راه ابن فودی و شهید محمد توری و شهدای بیگناه زاریا ادامه دارد

The path of ibn Foudi, Martyr Muhammad Touri and the innocent martyrs of Zaria continues

 

و"شيخُ إبراهيمَ " شُعْلَةُ العَزمِ و الفِدا 

شیخ ابراهیم زکزکی شعله شجاعت و فداکاری است

While sheikh Ibrahim remains as the flame of courage and sacrifice

 

مُنتصِرُونَ رَغمَ كَثرَةِ القَتْلِ و العِدا

علی رغم فراوانی قتل و دشمنی، شما پیروزید 

 

بالوَحْدَةِ ... يُرَصُّ الصَّفُّ 

صفوف امت... با وحدت محکم می شود

 

شُعوبُنَا ..للعَدلِ تَهفُوا 

ملت‌های ما ... شیفته عدالت هستند

 

جِهادُنا ..لِلدِّينِ وَقْفُ

جهاد ما به امر دین است 

 

لقد بَدَا ... للقُدسِ الزَّحفُ

حرکت به سوی قدس آغاز شده است

 

(کربلا... قامَت هَا هُنا)

اینجا کربلا به پا شده است

 

ادامه
در رثای شهدای دانشجو
۱۳۹۴/۹/۱۵
در رثای شهدای دانشجو

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۴۴۳۷

در آستانه ی ۱۶ آذر و "روز دانشجو" مداحی زیبا در رثای شهدای دانشجو با نوای حاج میثم مطیعی در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

 

هرگز نهراسیم از نامردمی دشمن 
آماده ایثاریم چون احمدی روشن 
با دانش و تقوا، با صبر و بصیرت 
در راه ولایت، تا پای شهادت 
(لبَّیک یا حسین جان )

 

***   ***   ***

 

در سنگر دانشگاه هم درس شهیدانیم 
در خط مقدم چون تهرانی و چمرانیم
آوای «رجالٌ صَدَقُوا... » به دل ماست 
غوغای «و مِنهُم مَن یَنتَظِر..» اینجاست
(لبَّیک یا حسین جان ) 

 

***   ***   ***

 

رزمنده جانانیم، دلداده ثارالله 
هم عهد شهیدانیم در مکتب روح الله
تا نغمه لبَّیک، شد ورد لب ما 
هر لحظه جهاد است، در روز و شب ما
(لبَّیک یا حسین جان )

شاعر: محمد مهدی سیار

 

ادامه
مداحی فارسی - عربی از زبان جاماندگان زیارت اربعین
۱۳۹۴/۹/۸
مداحی فارسی - عربی از زبان جاماندگان زیارت اربعین

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۱۶۷۹۸۳

فایل صوتی "مداحی فارسی - عربی" از زبان جاماندگان زیارت اربعین حسینی، با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۹/۰۱ در هیئت میثاق با شهدا اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعر فارسی: سید جواد پرئی

شاعر عربی: احمد حسن الحجیری از بحرین

 

 

میاد خاطراتم جلوی چشام

تمر ذکریاتی أمام عيوني


من اون خستگی تو راهو می خوام

أريد تلك المشقة في الطریق


می‌خواستم مثه اهل بیت حسین

أريد أن أمضي فی هذا الطريق


با اهل و عیالم، پیاده بیام

بأهلي کما کان الحسین مع أهل بيته


آه حسرت توو سینمه و می باره چشام به پای غمت

قلبي مليء بآه الحسرات، تذرف عيوني دموعا لحزنك


این غم کم نیست لیاقتشو ندارم آقا، بیام حرمت

لیس هذا الحزن بقلیل، وأنا لا أستحق أن آتی إلى حرمك


جاده به جاده، پای پیاده

بكل طريق، أخطو خطواتي


جا موندم اما زائر زیاده

بقيت أنا رغم كثرة الزوار

 

***

 

پریشونه حالم فدای سرت

إن حالي مضطربة، فداء لرأسك


فدای پریشونی خواهرت

فداء لاضطراب أختك


این اشکام برای خودم نیست فقط

ليست دموعي من أجلي


دلم توو خرابه ست پیش دخترت

بل و قلبی مع إبنتك في خرابة الشام


من جاموندم، ولی نه مثه، سه ساله ای که غمت رو خرید

بقيت أنا، لكن ليس مثل الطفلة التي اشترت حزنك


من جا موندم شبیه کسی که هر چی دووید ولی نرسید

بقيت أنا، كمن جرى ولم يصل الی مقصده


جاده به جاده، پای پیاده

بكل طريق، و أخطو خطواتي


جا موندم اما زائر زیاده

بقيت أنا رغم كثرة الزوار


***

 

أنا قد حُرِمْتُ مِنَ الأربعينْ

من از اربعین محروم شدم

 

و قَلبي عليكَ يأنُّ أنينْ

در حالی که قلبم برای تو آه می کشد

 

أيَمْضِيْ الجَميعُ و أبقَى هُنا

آیا همه بروند و من در اینجا بمانم؟

 

أُسَكِّنُ شَوقي و أُطفِي الحَنين ؟!

آیا از اشتیاقم به شما را ساکت کنم یا از دلتنگی ام بکاهم؟

 

آهٍ حسين ... لقد قَتلوكْ... لقد ذَبحوكْ... و أنت رَمِيْ

آه یا حسین... تو را کشتند... تو را سر بریدند... وبر خاک افکندند

 

يا سيِّدي ... فِداكَ أنا... و إنَّ هُنا... يَموجُ دَمي

ای مولای من! به فدای تو... که در اینجا ... خون من به جوش آمده است

 

يَبْكِي عليكَ إنسانُ عَيني

مردم چشمم بر تو میگرید

 

عَهدِي لَديكَ في الأربعينِ

عهد من با تو در اربعین است

 

***

 

اَوَدُّ الذَّهابَ إلى الأربعينْ

میخواهم راهی سفر اربعین شوم

 

لأصْرُخَ ضِدَّ العِدا " يا حُسين "

تا بر سر دشمنان فریاد بکشم "یا حسین"

 

فهذي المَسِيرةُ تَحْمِي الحَياة

راهپیمایی اربعین ضامن بقای زندگی

 

من الداعشيِّين و المُعْتَدين

از متجاوزان و داعشی هاست

 

في الأربعين... أنُوحُ عَليكْ... أتوقُ إليكْ... وكلِّيْ مُنى

در اربعین... برای تو نوحه سر میدهم ... وشیفته تو میشوم... وتمام وجودم آرزوست

 

الأربعين ... عُلُّوُ نِدا... و سَيلُ نَدى... و نبعُ سَنا

اربعین... ندای بلند... وسیل قطرات اشک...و چشمه نور جهان است

 

الأربعينُ موجُ الشُّعوبِ

اربعین موج ملت های مظلوم است

 

متى يَحينُ وقفُ الحُروبِ؟

جنگ ها چه وقت به پایان می رسند؟

 

ادامه
هرجا که می رم حرف حرمه (مداحی فارسی - عربی)
۱۳۹۴/۹/۸
هرجا که می رم حرف حرمه (مداحی فارسی - عربی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۵۴۴۲۶

فایل صوتی "مداحی فارسی - عربی" ویژه پیاده روی اربعین حسینی با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۹/۰۱ در هیئت میثاق با شهدا اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شاعر عربی: شاعری از احساء عربستان (اسم شاعر عربی این شعر به درخواست ایشان منتشر نمی گردد)

شاعر فارسی: سهراب افشاری

 

آقا تو دلم دریای غمه

یا مولاي! بحر حزنك في قلبي 

 

سرمایه ی من چشم ترمه

وكل ما لدي هو عيني الباكية

 

هرجا که مي رم حرف حرمه

أينما أذهب،أسمع الكلام عن الحرم

 

اگه می‌بینی که بی تابم

إن کنت تراني لا أتمالك نفسي

 

برای حرم اربابم

فهذا دلیل علی شوقي لحرم مولاي

 

به هوای تو نمي‌خوابم ... اربابم

حتى تركت النوم في هواك... مولاي

 

(حسین وای ... حسین وای)

حسين آه.... حسين آه

 

**

 

از دل غم تو بیرون نمی ره

لا يخرج حزنك من قلبي

 

اسمت که میاد گریم مي‌گيره

وأبكي عندما أسمع اسمك

 

نوکر بدونه ارباب می‌ميره

الغلام يموت بدون مولاه

 

کسی که دل به تو مي‌بازه

من باعك قلبه

 

خدا بهش نگاه میندازه

ينظر اليه الله نظرة

 

مجلس روضه آدم سازه ... اربابم

المأتم يجعل المرء إنسانا... مولاي

 

(حسین وای... حسین وای)

حسين آه... حسين آه

 

***

 

مَولايَ سَرَى شَوقٌ بِدَمي

مولای من! شوقی در خونم جاری شد

 

حَتّى انْتَثَرا عِقدُ الكَلِمِ

که توان سخن گفتن را از من گرفته است

 

يا ليتَ أرى نُورَ الحَرمِ

ای کاش نور حرمت را ببینم

 

على مَراكِب دَمْعَاتي

بر مرکب اشکم

 

حَمَلتُ مَعِيَ آهاتي

سوز دلم را با خود می کشم

 

أَتَيتُ أَبُثُّ حَسراتي... و شوقي

آمدم تا حسرت هایم و شوقم را ابراز کنم

 

حُسين آهٍ ...حسين آهٍ

آه یا حسین... آه یا حسین

 

***

 

مَولايَ و مَا أسْمَى الذِّكْرَى

مولای من! چقدر اربعینت بزرگ است

 

نَحياكَ كَمَالاتٍ كُبْرَى

ما کمالات بزرگ تو را زنده نگه می داریم

 

عِزّاً: إيماناً أو نَصْرا

عزت، ایمان و پیروزی

 

تَخِذْناكُمُ لنا قَادَةْ

شما را به عنوان رهبرانمان برگزیدیم

 

بكمُ الحَياةُ وَقّادَةْ

شعله زندگی با شما فروزان است

 

فَصِرْنا في العالمِ سَادة .. بالحقِّ

به حقیقت...‌با شما در جهان به سروری رسیدیم

 

حُسين آهٍ ...حسين آهٍ

آه یا حسین... آه یا حسین

 

***

 

زُوّارُكَ يا لُغَةَ القَلْبِ

ای زبان دل! زائران تو 

 

جَاؤوكَ عَلَى رَغْمِ الرُّعْبِ

علی رغم خطرات و ترس های راه به نزد تو آمدند

 

يَتْلُون لِآيَاتِ الحُبِّ

در حالی که آیه های عشق را تلاوت می کنند

 

قَدِ اجْتَازُوا بِكُمُ العُنْفَا

با شما به خشونت ها توجهی نکردند

 

و كَربَلا لَهمُ مَرْفَا

کربلا لنگرگاه آن هاست

 

و بِهَا الآلَامُ تُسْتَشْفَى.. بِالعِشْقِ

و دردهایشان با کربلا شفا پیدا می کند... با عشق

 

حسين آه ...حسين آه

آه یا حسین... آه یا حسین

 

ادامه
به هر موکب نمک گیر امام مجتبی هستیم (مداحی فارسی - عربی)
۱۳۹۴/۹/۸
به هر موکب نمک گیر امام مجتبی هستیم (مداحی فارسی - عربی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۲۸۴۱۴

فایل صوتی "به هر موکب نمک گیر امام مجتبی هستیم (مداحی فارسی - عربی)" ویژه پیاده روی اربعین حسینی با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۹/۰۱ در هیئت میثاق با شهدا اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.
 

​شاعر عربی و فارسی: محسن رضوانی

اين باديه را از شوق شما دويده

قطع قلبي هذه الصحراء شوقا لكم

 

پيش از خود من، قلبم به حرم رسيده

حيث أنه وصل الی حرمکم قبلي

 

با اذن امام هشتم

بإذن الإمام الرضا (ع)

 

با لطف كريمه ي قم

وبلطف من كريمة قم

 

راهي شده اند اين مردم

انطلق هذا الحشد

 

اگرچه عازم قبر شهيد كربلا هستيم

برغم أننا نتجه لزيارة قبر شهيد كربلاء

 

به هر موكب، نمك گير امام مجتبى هستيم

لكن بكل موكب قد من علينا بكرمه الامام حسن المجتبى (ع)

 

(همين پاي پياده، پر از عزم و اراده، مهياي جهاده)

إن هاتين القدمين، بكل عزم و إرادة، ممهدتان للجهاد

 

***

 

ناموس خدا از شام بلا در راهست

إن ناموس الله آتيات من شام البلاء

 

با شور و نوا بين اسرا در راهست

آتيات و هن ملیئات بالحماس و الشوق بين الأسراء

 

با محنت و غم مي آيند

یأتين بكل محنة

 

پشت سر هم مي آيند

واحدة تلو الأخرى

 

مشتاق حرم مي آيند

یأتين شوقا الی حرمک

 

به قربانگاهِ دلدارش، رسيده زينب كبرى

وصلت العقيلة إلى مذبحة حبيبها الحسين

 

نگيرد كاش، حسين از او، سراغ دختر خود را

يا ليت الحسين لا يسألها عن طفلته

 

(امير سر بريده، حسين اي نور ديده، بيا مهمان رسيده)

أيها الأمير المذبوح، يا حسين يا ضياء كل عين، أقبل فزوارک قد وصلوا

 

***

 

مِنّا لَكَ يا شَمْسَ الشُّهدا السّلام

اي خورشيد شهيدان! از جانب ما سلام بر تو

 

شَوقاً لكَ يا مولايَ تَطيرُ الأقدام

گام هاي مان به شوق تو - به جاي رفتن- پرواز مي كنند

 

قَلبي يَسبِقُ أقدامي

قلبم از قدم هايم سبقت مي گيرد

 

عَيني تَنْسَى آلامي

چشمانم درد هايم را از ياد مي برد

 

شَوقاً للقَمرِ الدَّامي

به شوق زيارت آن قرص ماه در خون تپيده

 

و إنْ حالَ الزَّمانُ دونَنا یا سیِّدَ الأَحْرار

اي سرور آزادگان! حتی اگر روزگار بين من و تو جدايي افکند

 

أُلبِّي صَرْخةَ المظلومِ يَدعُو غَيْرَةَ الثُّوارْ

ندای مظلومانه ات که انقلابی های با غیرت را میخوانی اجابت می کنم

 

(بِعَزْماتِي الأَصِيلة ... و قَبْضَاتِي الثَّقيلة ... أنا أفْدِی العَقيلة)

با شجاعت حقیقی ام ...با مشت های سنگینم ....از زینب دفاع می کنم

 

***

 

يا أرضَ الوَفاء، أرضَ النُّجباء جِئناكِ

اي سرزمين وفاداري! اي كربلا! بسوي تو آمديم

 

مِن النَّجفِ حتی الطَّفِ جِئناكِ

از نجف تا کربلا به سوی تو آمده ایم

 

مَن يَهْوَى الإمامَ القائِم

كسي كه امام قيام كننده (حضرت مهدي علیه السلام)  را دوست دارد

 

يَسيرُ كَسيلٍ عَارم

مثل سيلاب خروشان حركت مي كند

 

لا يَخْشَى لَومَ اللاّئِم

و از سرزنش ملامتگران باكي ندارد

 

و مِن شَتَّى البِقاعِ قدْ أتَى زَحفُ الوَلائييّن

سیل محبان سراسر جهان به سوی تو آمدند

 

تَحَدَّوا كَيْدَ صُهيونٍ، فَنِعْمَاً للحُسَينييّن

با مکر صهیونیست ها مقابله کردند و آفرین بر حسینی ها

 

(بِعَزْماتِي الأَصيلة ...و قَبْضَاتِي الثَّقيلة ... أنا أفْدِی العَقيلة)

با شجاعت حقیقی ام ...با مشت های سنگینم ....از زینب دفاع می کنم

 

ادامه
تشکر زائرین از خدام موکب های پذیرایی زیارت اربعین
۱۳۹۴/۹/۸
تشکر زائرین از خدام موکب های پذیرایی زیارت اربعین

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۳۸۱۰۳

فایل صوتی "مداحی عربی - فارسی" تشکر زائرین از خدام موکب های پذیرایی زیارت اربعین، با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۹/۰۱ در هیئت میثاق با شهدا اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.
 

أنتمُ الشُّرفاءْ ...أنتمُ الكُرماءْ

شما انسان های شریفی هستید... شما انسان های سخاوتمند هستید

 

خِدمَةً للحُسينْ ... تَبذُلُونَ العَطاءْ

برای خدمت به امام حسین (ع) هر چه دارید را میبخشید

 

يا حسين يا حسينْ  ...يا ضِيا كُلِّ عينْ

یا حسین یا حسین ... ای نور هر دیده

 

***

 

زادَكُمْ ربُّنا ...  نِعمةً و هَناءْ

پروردگار بر نعمت هایتان بیفزاید

 

شاكِرونَ لكمْ ...كُلَّ هذا السَّخاءْ

از شما به خاطر این همه سخاوت سپاسگزاریم

 

يا حسين يا حسين ...يا ضِيا كُلِّ عينْ

یا حسین یا حسین ... ای نور هر دیده

 

 

 

ادامه
در این صحرا فَاخْلَعْ نَعْلَیْک‏ (مداحی فارسی - عربی ویژه اربعین)
۱۳۹۴/۸/۳۰
در این صحرا فَاخْلَعْ نَعْلَیْک‏ (مداحی فارسی - عربی ویژه اربعین)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۴۵۱۳۰

فایل صوتی "مداحی عربی و فارسی" ویژه پیاده روی اربعین حسینی با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۸/۲۸ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.
 

شعر عربی: احمد حسن الحجیری از بحرین

شعر فارسی: میلاد عرفان پور

 

پای پیاده ای دل تا کربلا سفر کن

یا قلبي، إرحل الى كربلاء مشيا

 

با یاد کاروانش چندی تو هم به سر کن

واقض فترة بذكر قافلته

 

تا این ستون ها را مثل علم دیدی

وعندما رأيت هذه الأعمدة كالراية

 

با ذکر یا عباس بی روضه باریدی

بكيت بذكر العباس دون ذكر النعي

 

در این صحرا فَاخْلَعْ نَعْلَيْك‏

عندما تأتي لهذه الصحراء فاخلع نعليك

 

می آید از زمین و آسمان لَبّيكَ 

ومن السماء والأرض يأتي نداء لبيك

 

***

 

فيْ الأَرْبَعِينِ إِنَّا ...زَحْفاً إِليكَ جِئنا 

ما در اربعین.... با سر به سویت آمدیم

 

صَرخاتُنا تَعالَتْ ...' آهٍ حسينُ ' حُزنا 

از روی حزن و اندوه....فریاد های "یا حسین" سر دادیم

 

لَبّيكَ يا حُسينْ ... يا سيِّدَ الأحَرارْ 

لبیک یا حسین......ای سرور آزادگان

 

الأربعينُ سَيفُ النَّصرِ للثُّوارْ 

اربعین، شمشیر پیروزی انقلابیان است

 

(يا ثارَ الله، يا ثارَ الله، لبَّيك سيدي يا ذَبيحَ الله)

 

***

 

یک اربعین غمش را با خود کشیدی ای دل

يا قلبي! حملت حزنه في جوفك أربعين يوما 

 

با خطبه های زینب شور آفریدی ای دل

وخلقت ملحمة بخطب زينب

 

یا لیتنا در دل، یا فاطمه بر لب

نداء يا ليتنا في قلوبنا... ويا فاطمة على شفتينا

 

هم درد و هم راهیم، با موکب زینب

نشارك قافلة زينب في الحزن ونرافقها

 

در این صحرا فَاخْلَعْ نَعْلَيْك‏

عندما تأتي لهذه الصحراء فاخلع نعليك

 

می آید از زمین و آسمان لبَّيك 

ومن السماء والأرض يأتي نداء لبيك

 

***

 

زَينبُ و الصِّغارُ ... في المَوكبِ الحَزينِ 

زینب و کودکان .... در کاروانی اندوهگین

 

همْ أوّلُ المُشاةِ ... (بيومِ الاربعينِ)

نخستین زائران پیاده ..... اربعین هستند

 

زَينبُ يا زينبْ ..  أَيَّتُها  الحَوراء

ای زینب حوراء ...

 

لولاكِ ما كانتْ .. ثَورةُ عَاشوراء 

اگر تو نبودی.... انقلاب عاشورا نبود

 

(يا ثارَ الله، يا ثارَ الله، لبَّيك سيدي يا ذَبيحَ الله)

 

***

 

جاءتْكُمُ  الأُسُوُدُ ...أَصواتُها رُعُودُ 

شیرها به سوی تو آمدند... صدایشان چون غرش رعد است

 

يا داعشُ فَفِرُّوا ... فبَأسُهمْ شَديدُ

ای داعش فرار کن... که خشم آنها شدید است

 

الأربعينُ أتىْ  ... يومُ الحُسينيِّن

اربعین...روز حسینی ها فرا رسید

 

نصرٌ مِنَ اللهِ عَلَى اليَزيديِّن

خداوند آنها را در مصاف با یزیدی ها یاری میکند 

 

(يا ثارَ الله، يا ثارَ الله، لبَّيك سيدي يا ذَبيحَ الله)

 

***

 

اليمنُ الجَريحُ ...مِنهُ الدِّما تفوحُ 

از یمن مجروح... بوی خون می آید

 

و القدسُ حرمُ اللهْ ... بالعالَمِ يَصيحُ 

قدس حرم خداست...که در جهان فریاد بر می آورد

 

مِنْ مسجدِ الأقصى ...لِسوريا الصَّبرِ 

از مسجد الاقصی... تا سوریه صبور

 

و البَحرُ في البحرينْ يمُوجُ بالنَصرِ 

و دریا در بحرین با پیروزی موج می زند

 

(يا ثارَ الله، يا ثارَ الله، لبَّيك سيدي يا ذَبيحَ الله)

 

***

 

لِلشُّهداءِ نورٌ ... يُمحِي ظَلامَ قلبي 

شهدا نوری دارند... که تاریکی های دلم را از بین میبرند

 

هُمْ قُدوتِي، و إِنّيْ .. بِهمْ أَخُطُّ دَربي 

آنها الگوی من هستند و من... راهم را با آنها ترسیم میکنم

 

من راغبِ حربٍ ..لِمُغْنيِةْ الأَكبرٍ 

از شیخ راغب حرب... تا عماد مغنیه بزرگ

 

جِهادُ قد لبَّى ... و بَعدهمْ كَبَّر 

تا جهاد مغنیه که لبیک گفت... و پس از آنان الله اکبر گفت

 

(يا ثارَ الله، يا ثارَ الله، لبَّيك سيدي يا ذَبيحَ الله)

 

***

 

يا ابنَ الحسنْ أغِثنا ...عَجِّلْ على الظُّهورِ

یابن الحسن به فریادمان برس... آقا در ظهورت تعجیل بفرما

 

العالَمُ انتظارٌ ..لِلَحظةِ الحُضورِ

جهان منتظر ... لحظه ظهور توست

 

مولايَ يا مهديْ ..يا أملَ الزَهراء 

ای مولای من... ای امید زهرا

 

أدرِكْ شُعوباً قد ..أودَتْ بِها الضَرَّاء 

دریاب ملت هایی را که ... در رنج و سختی هستند

 

(يا ثارَ الله، يا ثارَ الله، لبَّيك سيدي يا ذَبيحَ الله)

 

 

ادامه
آل سعودٍ جناةٌ جُناة (مداحی فارسی - عربی چهلم شهدای منا)
۱۳۹۴/۸/۱۸
آل سعودٍ جناةٌ جُناة (مداحی فارسی - عربی چهلم شهدای منا)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۲۰۳۵۷

فایل صوتی "مداحی فارسی - عربی" به مناسبت چهلم شهدای منا و علیه رژیم مسلمان کُش آل سعود با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۸/۱۷ در هیئت میثاق با شهدا اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

رسد از منا این ندا هر زمان

نسمع في كل زمان هذا النداء من منى

 

به همراه لبَّیک آن حاجیان

إلى جانب تلبية الحجاج

 

همان کشتگان و همان تشنگان

و هم الضحايا العطاشى

 

ز هر مذهب و قوم و رنگ و زبان

من كل مذهب وقوم ولون ولغة

 

خدایا تو خود داد ما را ستان

اللهم انتقم لنا

 

ز مهمان کشان و مسلمان کشان

من قتلة الضيوف وقتلة المسلمين

 

***

 

رسد از منا و عراق و یمن

نسمع من منى والعراق واليمن

 

ز بحرین و از شام صد پاره تن

و من البحرين والشام الجريحة

 

از آن بیگناهان خونین کفن

ومن الأبرياء المتلطخين في دمائهم

 

اسیران جور و جفا و محن

ومن أسرى الجور والظلم والمحن

 

خدایا تو خود داد ما را ستان

اللهم انتقم لنا

 

ز مهمان کشان و مسلمان کشان

من قتلة الضيوف وقتلة المسلمين

 

***

 

مِنَى يا عَروساً لأحلى حرمْ

اى سرزمين منا، اى عروس زيباترين حرم

 

دِمَاكِ اُسيلَتْ، فَنَزْفٌ و دَمْ

خونت جاری شد و گرداگردت را فراگرفت

 

و أصبَحَ عُرسُكِ عُرسُ الألمْ

جشن عروسی ات به جشن درد و جراحت بدل شد

 

سَقَطِتِ و في كَفِّكِ الجَمراتْ

و تو بر زمین افتادی در حالی که سنگهای رمی جمرات در دستت بود

 

'فلا بُدَّ أن يَستجيبَ القَدرْ' *

روزگار چاره ای جز تسلیم دربرابر اراده ملت ها ندارد

 

وجيشُ الرسولِ سَیَلقَی الظَّفرْ

و ارتش رسول خدا به پیروزی خواهد رسید

 

***

 

لقد قُتِلُوا وهُمُ مُحرِمُونْ

شهدای فاجعه منا با لباس احرام جان دادند

 

عُطاشى و في الحرِّ ذاقُوا المَنُونْ

زير تابش خورشید طعم مرگ را چشیدند در حالی که تشنه بودند

 

وعِنْدَ الجَثَامِينِ جَيشٌ خَؤُونْ

ارتشی خائن در کنار پیکرهای آنان بود

 

و آلُ سُعود ٍجُناةٌ جُناة

آل سعود سرآمد جنایتکاران هستند

 

'فلابُدَّ أن يَستجيبَ القدرْ '*

روزگار چاره ای جز تسلیم در برابر اراده ملت ها ندارد

 

وجيشُ الرسولِ سَیَلقَی الظَّفرْ

و ارتش رسول خدا به پیروزی خواهد رسید

 

***

 

لنا الثَأرُ و الانْتِقَامُ الشَّديد

ما انتقامی سخت از آنان خواهیم گرفت

 

و أَيْدِيَنَا أَصْبَحَتْ من حَدِيد

دستانمان از خشم چون آهن قوی شده است

 

لآلِ سُعودٍ سَيأتِي الوَعيد

آل سعود به زودی سزای خود را خواهد دید

 

و شملُهمُ سَوفَ يَغدُو شَتات

و جمعشان تکه تکه خواهد شد

 

'فلابُدَّ أن يَستجيبَ القَدرْ '*

روزگار چاره ای جز تسلیم در برابر اراده ملت ها ندارد

 

وجيشُ الرسولِ سَیَلقَی الظَّفرْ

و ارتش رسول خدا به پیروزی خواهد رسید

 

***

 

بَنو اليمنِ قُدوةٌ في الصُّمود

فرزندان یمن اسوه ایستادگی و پایمردی اند

 

لَهم في المَعاركِ أقوى وُجود

و با قدرت در جنگ ها حضور دارند

 

بَنادِقُهم غَيمُ عاتِي الرُّعود

از سلاح هایشان بر سر متجاوزان صاعقه می بارد

 

'إذا الشَّعبُ يوماً أَرادَ الحَياة

اگر ملت بر زندگی با کرامت اصرار ورزد

 

فلا بُدَّ أن يَستجيبَ القَدَرْ '*۱

روزگار چاره ای جز تسلیم در برابر اراده ملت ها ندارد

 

وجيشُ الرسولِ سَیَلقَی الظَّفرْ

و ارتش رسول خدا به پیروزی خواهد رسید

 

***

 

لَقدْ بَلَغَ السَّيلُ حَدَّ الزُبَى

دیگر کارد به استخوان رسیده است

 

و قائدُنا دَمْعُه التَهَبَا

و اشک از چشمان رهبرمان جاری شد

 

و زَاحَ عَن الظَّهْرِ لِبْسَ العَبا

به طوری که عبا از دوش برداشت و لباس رزم پوشید

 

وجاءَ بجيشِ الأُبَاةِ الحُمَاةْ

وبا ارتش مدافعان سرافراز وطن و عقیده آمده به میدان است

 

'فلابدَّ أنْ يستجيب القدر '*

روزگار چاره ای جز تسلیم در برابر اراده ملت ها ندارد

 

وجيشُ الرسولِ سَیَلقَی الظَّفرْ

و ارتش رسول خدا به پیروزی خواهد رسید

 

 

***********

*١ من أبيات الشاعر التونسي الكبير

أبوالقاسم الشابي رحمه الله

از ابیات شاعر بزرگ تونسی ابوالقاسم الشابی

 

ادامه
اربعینک یبوالسجاد (مداحی عربی ویژه اربعین)
۱۳۹۴/۸/۱۵
اربعینک یبوالسجاد (مداحی عربی ویژه اربعین)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۳۰۷۸۸

فایل صوتی "مداحی عربی ویژه اربعین حسینی" به لهجه عامیانه «خلیجی - عراقی» با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۸/۱۴ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد. در این مداحی به خاطرات حضرت زینب "سلام الله علیها" در روز عاشورا اشاره شده است.
 

شاعر: حازم حسن از بحرین

 

أربعينك تسوه يا بو سكنة كل ما بالعمر 

یا اباعبدالله، اربعین تو با تمام زندگی برابر است

Your Arbaeen is equal, oh Aba Abdillah, to life

 

أربعينك ذكريات و ما يتانيها الصبر  

یا حسین، اربعین تو خاطراتی است که کسی را یارای صبر در برابر آن نیست

Your Arbaeen is a memory that no one can endure

 

الجراحات احْسَبِتها وْ مَـقدر احصيها اشكِثُر

آمدم تا زخمهایت را بشمرم ولی از بس زیاد بودند، نتوانستم

 I approached to count your numerous wounds, but they were too rife

 

أعتذر مـنّـك يــ مـولاي وْ مِــن الزهــره العِــذُر

ای مولای من! از شما و حضرت زهرا عذر میخواهم

Master! From you and Zahra s.a, forgiveness, I wish to secure 

 

صعبة أبدأ مدري من راسك و من ذاك الحَجَر

سخن گفتن درباره مصیبت شما دشوار است. از سر شروع کنم یا از سنگ؟

 Speaking of your trials is tough, should I start from your head or the stone?

 

خلّف الجبهة جـــريحة و الأثـر ظَــل منحــفُـر

سنگی که آمد و پیشانی مبارکتان را مجروح کرد در حالی که خون از آن جاری واثر سنگ باقی بود

 The stone that struck, making your forehead bleed, left an impression

 

لو أقول الخيل داســـت صــدرك وْ أصبح حُفَر

یا اینکه درباره اسب هایی صحبت کنم که بر سینه شما تاختند و آن را حفره حفره کردند

Or should I recall horses wrecking your chest as you lay prone?

 

هَــم صعُــب أذكــر عقيـلتكم بعــد ذاك الخـدر

سخت است که درباره زینبتان صحبت کنم که بعد از آن همه حجاب و جبروت

It’s tough talking of your Zainab after all her oppression 

 

تركب اعلى النــوق و ترحـــل للشماتة و الأسُر

بر شتری سوار شد که دشمن افسارش را به دست داشت و او را به اسارت بردند و در راه ها و بازارها گرداندند

 On a camel, marched through streets, steered by foes in captivity

 

لكن الأصعب يـبو السجّاد مــن هـــذا الأمــر

یا اباعبدلله، سخت تر از همه اینها این بود که

But, Aba Abdillah, the most testing thing she had to face 

 

إنّها شافت صاعــد ابسيفه على صدرك شمُر

زینب دید شمر با شمشیرش بر سینه ات نشسته است

Was when she was able to see Shimr, armed, on your chest, with clarity

 

أربعينك نار تلهب ما يطفيها الدهر

اربعین تو آتشی است که زبانه می کشد و روزگار نمیتواند آن را خاموش کند

Your Arbaeen is a fire inside, that time can’t erase

ادامه
زَحفاً إلیک بالأربعین  (مداحی عربی و فارسی ویژه اربعین)
۱۳۹۴/۸/۱۳
زَحفاً إلیک بالأربعین (مداحی عربی و فارسی ویژه اربعین)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۳ بازدید: ۶۳۰۷۴

فایل صوتی "مداحی عربی و فارسی" ویژه اربعین حسینی با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۴/۰۸/۰۷ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شعر عربی: آیات القرمزی از بحرین (بانوی مجاهد بحرینی که چندین ماه در زندانهای آل خلیفه تحت شدیدترین شکنجه ها قرار گرفت)

شعر فارسی: محسن رضوانی

 

يا ليتني اَفديكَ يا سبطَ الأمينْ

کاش ای پسر رسول خدا من فدایت شوم

I wish, son of the Prophet, for you I be slain

 

أذودُ عنكَ يا حسينْ

و از تو دفاع کنم... یا حسین

And I defend you Ya Hussain a.s

 

و هل يُنالُ ؟.. هذا المَنالُ .. في الأربعين

و آیا این آرزو در اربعین محقق می‌شود؟

?Will this request be realized for me at Arbaeen

 

زَحفاً إليك بالأربعين

در اربعین با سر به سوی تو می‌آییم

At Arbaeen with all we come to you

 

نَسعَی لقبركم ياحسين

برای رسیدن به قبرت تلاش می‌کنیم یا حسین

Your grave, Ya Hussain, we strive to 

 

نَمشي كما مَشِيتَ بلا

آنگونه راه می‌رویم که تو

We’ll walk just like the way you went

 

ظَهرٍ إلى قَطيعِ اليَدَين

با پشت خمیده به سوی عباس رفتی

Towards Abbas when your back had bent

 

و شوقُنا... و شوقُنا... وشوقُنا لكربلاء

اشتیاق ما... اشتیاق ما...اشتیاق ما به کربلاست

Our wish… our wish… our wish is for Karbala
 

***

 

بالأربعين... لو قَطَّعوا منّا اليدين

نأتيك زحفاً يا حسين

اگر دو دست ما را جدا کنند، باز هم در اربعین با سر به سوی تو می‌آییم یا حسین

For Arbaeen, even if both our arms are slain / We’ll come with our heads Ya Hussain
 

نَسعی إليكَ... حُزناً عليكَ... بالأربعين

در اربعین از غم تو به سوی تو می‌شتابیم

For your misery, walking we will be, in Arbaeen

 

خُذني إلى جِنان الخلود

مرا با خود به بهشت جاودان ببر

Take us, towards endless bliss with you

 

يامن به يَطيب ُ الوجود

ای کسی که زندگی به تو معطر می‌شود

One who, beautifies life itself too

 

خُذني لكربلاء يا حسين

ای حسین مرا با خود به کربلا ببر

Take us to Karbala, oh Hussain

 

حيثُ الحياةُ فِيَّ تَعود

جایی که زندگی به من باز می‌گردد

Where life returns back to me again

 

زَحفاً إليك

  با سر به سوی تو می‌آییم

With all we come to you

 

زَحفاً إليك

با سر به سوی تو می‌آییم

With all we come to you

 

زحفاً إليك يا حسين

با سر به سوی تو می‌آییم یا حسین

With all we come to you oh Hussain

 

***

 

يا سيدي .. يَفديك كُلُّ العاشقين

ای مولای من! همه عاشقان به فدایت

My master! May all in love be lost in you!
 

تَبكي عليكَ كُلُّ عَين

همه چشم‌ها برای تو گریانند

All eyes are tearful just for you
 

كُلٌ يُنادي ...مِن الفؤادِ.. آهٍ حسين

هر کسی از صمیم قلبش ندای " آه ای حسین" سر می‌دهد

All cry out in pain, no heart can contain, grief of Hussain
 

اَمشي على العُيونِ إليك

با چشمانم به سوی تو می‌آیم

I come to you with yearning eyes
 

و الشُّوقُ مُنتهاهُ لديك

چرا که اوج اشتیاق در نزد توست

Near you the peak of my pleasure lies
 

يا ليتني فُراتُ النَّدى

ای کاش شبنم فرات بودم

I wish, on Furaat, I was its dew
 

حتّى أكونَ بينَ يديك

که در مقابل تو قرار می‌گرفتم (تا تشنگی‌ات را تسکین بخشم)

So I could quench your thirst for you
 

متى تُرى؟

چه وقت تو را می‌بینیم؟

?When will we see you

 

متى تُرى؟

چه وقت تو را می‌بینم؟

?When will we see you

 

متى تَرانا ونَراك؟

چه وقت ما را می‌بینی و تو را می‌بینیم؟

?When will we see you and you see us

 

***

 

با هر قدم، دوباره می تپد دلم

مع کل خطوة ینبض قلبی

With each step, begins to beat this heart of mine

 

به شوق دیدن حرم

شوقا لزیارة الحسين

Longing the sight of the shrine

 

به یاد زینب.... نشسته بر لب.... سرود غم

نتذكر آلام زینب و نتردد المراثي

On the tips of tongues, the hymns of sorrow, Zainab in mind

 

هرکس ز گوشه ای آمده

كل زائر قد جاء من بلد

 Everyone has come from everywhere

 

اما شبیه یکدیگریم

و لكننا نشبه بعضنا البعض

But all become one when they are here

 

دور از نژاد و رنگ و زبان

لا يهمنا اللون و اللغة و القومية

Diverse in race, speech and colour

 

گویا همه ز یک مادریم

و كأننا من أم واحدة

Yet as if we are from one mother
 

با هر زبان، با هر نژاد، ما عاشقان حیدریم

رغم اختلاف اللغات و بغض النظر عن تكثر القوميات

نحن عشاق حيدر

With every speech, from every race, we are the lovers of Haider
 

***

 

رزمنده ایم، تا وقتی ما زنده ایم

مجاهدون، مادمنا حیاً

Soldiers we are, until we go into the ground
 

به عشق تو بنده ایم

و بحبك متیما

Only To your love we are bound
 

تو بودی تنها ...ز روی زهرا... شرمنده ایم

أنت بقیت وحیداً... ونحن خجلان.... من زهراء

Ashamed from Zahra, we did not help you, no one was around
 

این سیل جاری جمعیت

هذا السیل الجاري من الناس

This flowing wave of the people
 

کابوس هر شب دشمن ست

هو کابوس العدو في کل لیلة

Is a nightmare for the evil
 

شور و دلاوری ارث ماست

نحن ورثة العشق والاستبسال

Passion and courage, our inheritance
 

فردای این جهان روشن ست

وسیکون مستقبل العالم مضیئا

Bright is the future of our nations
 

ذکر همه، این زمزمه، لبیک یابن فاطمه

الجمیع یرددون لبیک یابن فاطمه

Every single lip, will say on this trip, Labayka Yabna Fatima

 

ادامه
آلَ سُعودٍ فَلتَعُودوا خاسِئِینا  (مداحی فارسی و عربی)
۱۳۹۴/۷/۲۷
آلَ سُعودٍ فَلتَعُودوا خاسِئِینا (مداحی فارسی و عربی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۲۷۸۸۰

چهارمین فایل صوتی مداحی (فارسی و عربی) در "حمایت از مردم مظلوم یمن" و "علیه رژیم منحوس آل سعود" که با نوای حاج میثم مطیعی در شب ششم محرم سال ۹۴ اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

شعر عربی: حسن المرتضى (از یمن)
شعر فارسی: محسن رضوانی

بيا حسينٌ صرخةٌ كنا ننادي
فریاد ما ندای "یاحسین" بود

 

في الأربعين يا حسين بالأيادي
در اربعین پرچم "یا حسین" در دست‌هاست

 

وللحسين قد أتينا زاحفينا
با سر به سوی حسین آمدیم

 

ولا مكان بيننا للخائفينا
در میان ما جایی برای ترسوها نیست

 

بِحبكم ألقَى غداً كتابيه
فردای قیامت با حب شما نامه نامه اعمالم را می‌گیرم

 

ولم اُبدِّل حبكم لثانيه
و حتی برای ثانیه‌ای محبت شما را با چیز دیگری عوض نکردم

 

***   ***   ***

 

وإنّ في قلوبنا حبَّ اليماني
محبت سید یمانی در قلب‌های ما نشسته است

 

وضدَّ عدوانٍ سُعوديٍ جبان
ما علیه حملات بزدلانه سعودها هستیم

 

للصامدين كم نحبُّ الصَّامدينا
ما اهل پایداری را بسیار دوست داریم

 

للصَّابرين يا شموخ الصابرينا
شما سرآمد صابران هستید

 

وضربةٌ من حيدر لكافيه
یک ضربه حیدر کافی است

 

تردُّ كلَّ معتد للهاويه
که همه متجاوزان را به جهنم بفرستد

 

***   ***   ***


رُغم التَّآمرات ما باعوا القضية
آن‌ها با وجود همه توطئه‌ها، وطن را نفروختند

 

و صامدون في وجوه البربرية
و در مقابل وحشی‌گری ایستادند

 

يستهدف الأعداء فيها السَّاكنينا
دشمنان در یمن مردم عادی را هدف قرار می‌دهند

 

و يقتلوا النِّساءَ غَدراً والبنينا
و ظالمانه زنان و کودکان را به قتل می‌رسانند

 

و للشَّهيد عِيشةٌ لَراضيه
شهید در بهشت زندگی رضایتمند

 

مع الحسين في الجنانِ الدَّانيه
در کنار حسین (ع) دارد

 

***   ***   ***


نحن حماة الأرض لا نخشى الأَعادي
ما مدافعان وطنیم و از دشمنان باکی نداریم

 

نردُّ كيدَ الظالمينَ بالجِهاد
با جهاد، مکر دشمنان را به خودشان باز می‌گردانیم

 

نحن الذين ليس نخشى الظَّالمينا
ما همان کسانی هستیم که از ظالمان هراسی نداریم

 

نحن المحبون لكلِّ المسلمينا
ما دوستدار تمامی مسلمانانیم

 

و إنَّ في يدي لَظَىً ... للطَّاغيه
در دستم آتشی برای ستمگران دارم

 

و إنّ لي لَضربةً لَقاضيه
و ضربات من برای آنان مهلک است

 

***   ***   ***


إنَّ اليمانييّنَ مجدٌ للحياة
مردم یمن شکوه زندگی هستند

 

وللغُزاة جرَّعُوا مُرَّ المماتِ
که تلخی مرگ را به کام متجاوزان ریختند

 

آلَ سُعودٍ فَلتَعُودوا خاسئينا
ای آل سعود، حتما شکست خواهید خورد

 

هبَّ اليمانيون هبَّ القادمونا
مردم یمن برای پیروزی به پا خواستند

 

ترقَّبوا ما في الشُّهور الآتيه
منتظر باشید که ببینید در ماه‌های آینده چه اتفاقی خواهد افتاد

 

المعجزاتُ كلها يمانيه
همه معجزات به دست مردم یمن رخ خواهد داد

 

***   ***   ***

 

كوه اگه جا به جا بشه، ما استواريم
نحن صامدون حتی ولو اقتلع الجبل من مکانه

 

زمين به آسمون بياد ترسي نداريم
ولا نخاف حتی لو انطبقت السماء علی الأرض

 

غير حسين با هيچ‌ كسي عهدي نبستيم
نحن لم نعاهد أحداً غیر الحسین

 

به دشمن علي بگيد ما ذوالفقاريم
أخبروا عدو علي أننا ذوالفقار

 

الگوي ما تو عشق، علي اكبره
علي الأکبر هو قدوتنا في العشق

 

شب ها شهادتنامه مون زيرِ سره
ونحن دوماً جاهزون للشهادة

 

***   ***   ***

 

ما عين عابس، وارث عشق و جنونيم
نحن ورثة العشق والجنون کعابس

 

شاگرد اون دلاوراي غرق خونيم
ونحن تلامذة أولئك الأبطال الذین ضحوا بدمائهم

 

دشمن امون نامه بده با قصد ذلت
إذا أعطانا العدو أماناً لیذلنا

 

مثل ابوفاضل سرجاش مي نشونيم
سنواجهه کأبي الفضل العباس

 

يمن، عراق و شام و بحرين و منا
الیمن والعراق والشام والبحرین ومنی

 

اين روزا داره رنگ و بوي كربلا
تفوح منها في هذه الأیام رائحة کربلاء

 

ادامه
الــمـــــــــــــوت یـــــــــــا آل ســـعـــــــــــود (مداحی فارسی و عربی)
۱۳۹۴/۷/۳
الــمـــــــــــــوت یـــــــــــا آل ســـعـــــــــــود (مداحی فارسی و عربی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۹۲۱۴۹

در پی جنایات اخیر رژیم آل سعود، فایل صوتی مداحی (فارسی و عربی) در "حمایت از مردم مظلوم یمن" و "علیه رژیم منحوس آل سعود" که با نوای حاج میثم مطیعی اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

 

رسیده موسم فریاد، گذشته عصر خاموشی

حان وقت الصراخ، ولی عصر الصمت

 

نشسته بر رخ قرآن، غباری از فراموشی

و تراکم غبار النسیان علی القرآن

 

 

نشسته مادران، به نعش کودکان

اکبت الامهات علی جثث الاطفال

 

به پا نمی شود، خروشی از جهان

والعالم صامت فی صمت مطبق

 

 

ای مَحرم بزم یهود، لعنت به تو آل سعود

یا جلیس حفل اليهود، اللعنة عليك يا آل سعود

 

 

***

 

 

خانه ی حق نمی ماند، به قبضه ی ابوسفیان

بيت الحق لا يبقى في قبضة أبي سفيان

 

که روشنای فرداهاست، عقیق سرخ دلهامان

والأيام المقبلة منورة بعقيق أفئدتنا الحمراء

 

 

به نصرت خدا، یمن رها شود

بنصر الله تتحرر اليمن

 

جهان لبالب از، صدای ما شود

والعالم يمتلئ بأصواتنا

 

 

اهریمن زمان ما، نفرین به تو ای آمریکا

يا شيطان عصرنا اللعنة عليك يا أمريكا

 

 

***

 

 

آلَ سُعودٍ وَيحَكم، و وَيحَ إسرائيلِكُمْ

ای آل سعود شرم بر شما و بر اسرائيلتان باد

 

اليومُ يومُ ثأرِنا، فاختَبِئُوا في ليلِكمْ

امروز روز انتقام ماست، پس در تاریکی شبتان پنهان شوید

 

 

زَرَعتمُ الحِصار، في يمنِ السَّلامْ

محاصره را در یمنِ آرام، بنا گذاشتید

 

نَشرتُمُ الدَّمار، يا عُصبةَ الظَّلام

و ویرانی را گستراندید، ای گروه تاریکی

 

 

يا من سَجَدتُمْ لليهُودْ، الموتُ يا آلَ سُعودْ

ای کسانی که در مقابل یهود سجده کردید؛ مرگ بر شما ای آل سعود

 

 

***

 

 

آهٍ على أرضِ اليمنْ، يَنْهَشُها ذِئبُ المِحَنْ

وای از سرزمین یمن، گرگ رنج ها آن را می درد

 

نَزيفُها لا يَنتَهِي، لا يَنتَهِي مَدَى الزَّمنْ

علی الدوام از او خون می رود، و در طول زمان ادامه دارد

 

 

اليمنُ غريبْ، في عالمِ النِّفاقْ

یمن در جهان نفاق آلود غریب است

 

و الشمسُ في غروبْ، أينَ همُ الرِّفاقْ؟

خورشید دارد غروب می کند، دوستان کجا هستند؟

 

 

اليمنُ لا لنْ يَهُون، اليمنُ حِصنٌ مَصُونْ

یمن هرگز خوار نمی شود، یمن دژی امن است

 

 

***

 

 

إنَّ اليَماني قادِمٌ، لنصرَةِ شَعبِ اليمنْ

سید یمانی برای یاری ملت یمن می آید

 

ثمَّ يقومُ قائمٌ، يُزيلُ ظُلْماتِ الفِتَن

سپس حضرت قائم بر می خیزد و تاریکی های فتنه ها را از بین می برد

 

 

الفارسُ النَّجيبْ، بِسَيفِ ذي الفِقار

حضرت مهدی، آن سوار نجیب با شمشیر ذوالفقار

 

بالعَزمِ و اللهيب، يدُكُّ كُلَّ نارْ

با اراده و قدرت هر آتش جنگی را در هم می کوبد

 

 

جيشُ الإمامِ قادمٌ، على الطُّغاةِ حازِمٌ

ارتش امام در راه است و قاطعانه با طاغیان مقابله می کند

 

ادامه
مکه در قبضه نا اهلان است (مداحی فارسی، عربی و ترکی)
۱۳۹۴/۷/۳
مکه در قبضه نا اهلان است (مداحی فارسی، عربی و ترکی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۳۹۹۱۲

در پی جنایات اخیر رژیم آل سعود، فایل صوتی مداحی در "حمایت از مردم مظلوم یمن" و "علیه رژیم منحوس آل سعود" (به زبان فارسی، عربی و ترکی) که با نوای حاج میثم مطیعی و حاج مهدی رسولی اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

 

آه خونین جگران یمن و غزه یکیست

لافرق بین أنين المضطهدين في اليمن و فی غزة

 

چشم در خون نگران یمن و غزه یکیست

لافرق بين العين الدامية من أجل اليمن و من أجل غزة


خائنان حرمند آل یهود و والله

والله ان آل يهود هم خونة الحرم


قاتل پیر و جوان یمن و غزه یکیست

لافرق بين من يقتل الشاب و الشيخ في اليمن و في غزة


مکه در قبضه نا اهلان است

مكة أسيرة في أيدي من لا يجدر بها


کعبه دلخون ز ابوجهلان است

و الكعبة دامية من أمثال أبي جهل


دینشان دین یزید است اینان

هؤلاء دينهم دين يزيد

 

 قبله شان کاخ سفید است اینان

و قبلتهم هی البیت الأبيض

 

(یا سیَّدنا، خیرالانبیاء، بنگر حال ما، در این فتنه ها)

یا سیدنا، یا خیرالانبیاء، انظر الی حالنا و نحن فی هذه الفتن

 

 

***   ***   ***   ***   ***

 

 

خائنٌ للحرمينِ خادمٌ للظَّلمه

آل سعود خائن الحرمين و خادم ظالمان است


هادمٌ للقيمِ العُليا و بانٍ صَنمه

و نابودگر ارزشهای والا و سازنده بت های فساد و زورگویی است


قاتلُ الطِّفلِ الذي ما زال يَبنِي حُلُمَه

آل سعود قاتل طفلی است که هنوز رؤياهايی در سر دارد


إنّه الشيطانُ، آل سعود، يُلقِي حِمَمه

این خود شیطان است، یعنی آل سعود، که بر سر مردم بی دفاع یمن آتش می‌ریزد


غزةُ عادت بثَوبٍ يمني

غزه با لباسی یمنی بازگشته است


اليهودُ من وراءِ الفتنِ

یهود پشت این فتنه‌هاست


آهٍ يا رسولْ... هذه الیمن...تَهوی کالسُّیول... علیها المِحن
آه... یا رسول الله، این یمن است که رنج ها و مصیبت ها مانند سیل بر سر آن فرو می ریزد

 

 

***   ***   ***   ***   ***

 

 

احسن احرار یمن سیزده کی عالی هدفه

ای آزادگان و احرار یمنی احسنت به هدف عالیه ای که نزد شماست

 

استقامتله چاتارسوز متعالی شرفه

شما با این استقامت، به شرف متعالی خواهید رسید

 

قؤرخمیون امت آزاده دالوزدا دایانوب

غم به دل راه ندهید که امت آزاده پشتیبان شماست

 

غیرتوز سیلی ورار مدعی ناخلفه

شما با غیرت خود بر رخ مدعی ناخلف سیلی سنگینی خواهید زد

 

ظلم سفیانیه یوخ حد و حدود

ظلم سفیانی حد و حدود ندارد

 

عبد شیطانیدی همدست یهود

همانا او عبد شیطان شده و همدست یهود است

 

مکه هم مسجدالاقصی چاغیرور

امروز مکه و مسجد الاقصی هم صدا می گویند

 

لعن الله علی آل سعود

لعنت خداوند برآل سعود

 

عرشه قوزانور-مظلومان سسی

صدای مظلومان تا عرش بالا می رود

 

امداده گل ای- بی کسلر کسی

که ای همه کس بس کسان به امداد ما بشتاب

 

ادامه
شمیم رحمان از یمن می آید (مداحی فارسی و عربی)
۱۳۹۴/۷/۳
شمیم رحمان از یمن می آید (مداحی فارسی و عربی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۱۲۳۵۲۹

در پی جنایات اخیر رژیم آل سعود، فایل صوتی مداحی (فارسی و عربی) در "حمایت از مردم مظلوم یمن" و "علیه رژیم منحوس آل سعود" که با نوای حاج میثم مطیعی اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

 

 

شمیم رحمان از یمن می آید
تأتینا رائحة الرحمن من الیمن

دم اویس است از قرن می آید
ویأتینا نفس أویس من القرن

رسد دوباره بانگ یا علی
یعلو نداء یا علي من جدید

یمن هماره بوده با علی
والیمن کان دائما مع علي

به اهل خیبر
إلی أهل الخیبر

بگو که دیگر
أخبرهم

مرگتان رسید
بأنه وصل یوم هلاککم

نور مصطفی دمید
قد شعّ نور المصطفی

شور حیدری رسید
قد بان حماسة حیدر

***

به خون نشسته دیده ها دوباره
العیون تذرف الدم مرة‌ أخری

که گشته بر پا کربلا دوباره
وتکررت واقعة کربلاء

رسد به گردون شعله های آه
وتعلو آهات الشعب الیمني إلی السماء

نوای فریاد یا محمداه
ویعلو نداء یا محمداه

نگر تو اینک
أنظر أنت الآن

به حال امت
إلی أحوال الأمة

یا محمداه


فریاد یا محمداه
یا محمداه

***

لما الحروبُ و هي لا تُرامُ؟
چرا این همه جنگ به پا می‌شود؟

والوحدةُ خيرٌ ... لما الخِصامُ؟
اتحاد بهتر است، چرا جنگ و دشمنی؟

منهاجُ طه المصطفى السّلامُ
صلح و آرامش شیوه پیامبر مصطفی است

آلَ سُعودٍ إنّها اليمنْ
ای آل سعود... این یمن است

حيدرُ يَحميها مِن الفِتنْ
حیدر آن را از فتنه‌ها در امان نگاه می‌دارد

سَتُهزَمونَا
شما شکست خواهید خورد

و تُسحَقونَا
و زیر پا له خواهید شد 

سيفُ ذو الفِقار
شمشیر ذوالفقار

أضحَى قبضةَ اليمنْ
امروز در دستان مردم یمن است

***

عاصفةٌ مشؤومةٌ عقيمِة
طوفانی پلید و بی‌نتیجه 

و الحزمُ فيها كِذْبةٌ لئيمة
که حزم و دوراندیشی در آن دورغی پست است

أتتْ لتُلقِي فتنةً عظيمة
آمده است که فتنه‌ای بزرگ برپا کند

تنامُ إسرائيلُ في هَناء
اسرائیل با اطمینان سر بر بالین می‌گذارد

و اليمنُ يَغلِي من الدماء
و یمن در خون خود دست و پا می‌زند

الصبحُ أسفَرْ
صبح خونین بر آمده است

مهديُّ فاظهرْ !
ای مهدی ظهور کن

واقشعِ الغُبارْ
و غبار را کنار بزن

و احْمی حرمَ اليمنْ
و از سرزمین یمن محافظت کن

***

إنّا هُنا نُعلِنُها جَليّةْ
ما با صدای بلند اعلام می‌کنیم

صَرختُنا ضدَّ بني أُميّةْ
که فریادهای ما علیه بنی امیه است

مع اليمانيين في القَضيّة
ما در کنار مردم یمن هستیم

فتحٌ حسينيٌّ ... من السَّماءْ
پیروزی حسینی... از آسمان می‌آید

و ينصُرُ الرحمنُ من يشاءْ
و خداوند رحمان هر آن کس را که بخواهد یاری می‌کند

الوارثينَا
ما وارثان 

للأرضينَا 
سرزمینمان هستیم

ينتهي الحِصارْ
این محاصره روزی به پایان می‌رسد 

تعلُو رايةُ اليمنْ
و پرچم یمن برافراشته می‌شود

 

ادامه
یاداعشُ تَبّا (مداحی حماسی عربی)
۱۳۹۴/۶/۱
یاداعشُ تَبّا (مداحی حماسی عربی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۳ بازدید: ۵۰۸۳۴

فایل صوتی جدیدترین مداحی حماسی به زبان عربی "علیه گروه تکفیری داعش" با نوای حاج میثم مطیعی که در جلسه هفتگی هیئت شهدای گمنام تهران، مورخ ۹۴/۰۵/۰۸ اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

 

 

عزمي يهُزُّ المَدى

عزم من افق ها را به لرزه در می آورد

 

يُمحِي ظَلامَ العِدى

و تاریکی های دشمنی را از بین می‌برد

 

نغمُ الرَّصاصِ حَيدريٌ فاطِميُ الصَّدي

نغمه گلوله حیدری و پژواكي فاطمی دارد

 

إنّي على نهجِ عليِ المرتضى أمضِي

من در راه علی مرتضی گام بر مي‌دارم

 

أحمِي الحِمى ... و أُناديهذه أرضي

از مزرهاي وطنم دفاع می‌کنم و ندا برمي‌آورم که "این سرزمین من است"

 

عادت هُنا خَيْبَرْ

جنگ خيبر ديگر بار به اينجا آمده است

 

بالمرتضى حيدر

قسم به مرتضی حیدر

 

أُفني الدواعِشَ عبيدَ الغاصبِ الأكبرْ

که من داعشی‌ها، این بندگان بزرگ‌ترین اشغالگر يعني صهیونیست‌ها را نابود خواهم کرد

 

(لبيكَّ يا حَيدر)

 

 

يا أيّها المارقُون

ای از دین خارج شده ها

 

في غيِّكم غارقُون

شما در گمراهیتان غرق شدید

 

أنتم بأوكارِ يهودِ الفتنةِ عالقون

شما به لانه های فتنه یهود چنگ زده اید

 

إرهابُكمُ وجهٌ لأَمريكا و إسرائيل

تروریسم شما نوعی از تروریسم آمریکا و اسرائيل استْ

 

لستم سِوى ..آلةٍ للقتلِ و التَّمثيل

شما چیزی جز بازيچه دست آنها در کشتار و مثله کردن بدن کشتگان نیستید

 

يا داعشُ تَبَّاً

ای داعش بریده باد دستتانً

 

أشعلتمُ حرباً

آتش جنگی افروختید

 

شَبَّت عليكمْ نارُها بالمرتضى شَبَّاً

به حق مرتضی آتش آن دامن شما را نیز بگیرد

 

(هيهاتَ أن نُهزَم)

هيهات كه ما شكست بخوريم

 

 

 

و اللهِ يَبقَىْ الحَرمْ

بخدا سوگند که حرم باقی خواهد ماند

 

روحي لِهذا القسمْ

جان من در گرو این قسم است

 

إني الفِدائيُّ لأهلِ الْبَيْتِ ... أحمِي الحرمْ

من فدایی أهل بيت هستم...و از حرم آنها دفاع می کنم

 

الصَّحنُ باقٍ و القِبابُ و المَناراتُ

صحن حرم و گنبدها و گلدسته های آن باقی می ماند 

 

و "الأربعينو الضريحُ و الزياراتُ

و زيارت اربعين، ضريح و زيارت أهل البيت باقي خواهد ماند

 

يا زينب الكبرى

أيتها الحَوراءْ

 

إنَّا على العهدِ سنَبقَى ياْ ابنةَ الزَّهرا

ای دختر زهرا، ما بر عهد خود ایستاده ایم

 

(لبيكِّ يا زَينب)

 

شاعر: احمد حسن الحجيري از بحرين

 

ادامه
انقلابی بوده‌ایم و انقلابی مانده‌ایم
۱۳۹۴/۴/۲۹
انقلابی بوده‌ایم و انقلابی مانده‌ایم

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۰ بازدید: ۲۰۵۱۵

شعری بسیار زیبا از ميلاد عرفان پور و محمد رضا طهماسبي كه حاج ميثم مطيعي قبل از اقامه نماز عيد سعید فطر سال ۱۳۹۴ به امامت ولي امر مسلمين در مصلي تهران خواندند.

 

 

به اطلاع كاربران مي‌رساند: صوت كامل اين مداحي متاسفانه تاکنون يافت نشده است.
 


ياعليُّ ياعظيمُ ياغفورُ يارحيم
ماه رحمت باز رفت و همدم حسرت شديم
اي خداي مهربان ليلة القدر بشر
اي همه سوگندهاي لحظه قرآن به سر
باز هم در گوش ما از رحمت خود خوانده اي
در تن ما جوشن از نور خودت پوشانده اي
اي اميد ما گنهكاران كه رسواي توايم
باز هم شرمنده بخشندگي‌هاي توايم
ياجليلُ ياجميلُ ياوكيلُ ياكفيل
يا دليلُ ياقبيلُ يامُديلُ يامُنيل
اي دليل اول دلها براي سوختن
زندگاني چيست جز مهر تو را اندوختن
يا عليُّ يا وفيُّ يا غنيُّ يا مليّ
يازكيُّ يا بديُّ يا قويُّ يا ولي
يا وليَّ المؤمنين، بي‌تابي ما را ببين
دل كماكان مانده در سوگ اميرُالمؤمنين
يا حبيبُ يا طبيبُ يا قريبُ يا رقيب
يا حسيبُ يا مُهيبُ يا مُثيبُ يا مُجيب
ماه ايمان رفت كي هنگام ايمان مي‌رسد؟
ختم قرآن دل ما كي به پايان مي‌رسد؟
حيف، ماه روزه رفت و شكر عيد توبه شد
اين اگر از خانه دل مي‌رود، آن مي‌رسد
بازهم سوي تو مي‌آييم اي عيد كريم
چون گدايي كه به استقبال سلطان مي‌رسد
بارالها ماه تو ماه تجارت با دل است
هر كه زين بازار غافل شد به خسران مي‌رسد
عيد فطر آمد، خدايا خوب مي‌دانم كه باز
دست خشك اين بيابان‌ها به باران مي‌رسد
مي‌دهي بي هيچ منت عيدي ما را هنوز
نغمه اوف لنا الكيل است بر لبها هنوز
اين شهيدان به خون رنگين نشاني‌هاي توست
خاك ما سنگ تمام مهرباني‌هاي توست
گاه بي‌تابيم و گاه آرام، درياييم ما
چون علي اهل تولا و تبراييم ما
سر به راه دوست داريم و سر ما نذر اوست
نيل اگر طغيان كند، اعجاز موساييم ما
مشرق عشقيم و از طور تجلي مي‌رسيم
شب نبندد راه ما را، صبح فرداييم ما
اي خداي از رگ گردن به ما نزديك‌تر
با رگ گردن شهادت را پذيراييم ما
در ميان خيل بيرق‌هاي باطل، همچنان
وارثان بيرق انّا فتحناييم ما
گر همه صفينيان هستند و اصحاب جمل
فخر ما اين بس كه سربازان مولاييم ما
عاشقان غيرت پيداي شير خيبريم
زائران تربت پنهان زهراييم ما
دست‌بسته مثل غواصان، همه آماده‌ايم
تا گره از كار اين پيكار بگشاييم ما
با تو ما تنها نمي‌مانيم، تنها نيستيم
بي تو دنيايي اگر با ماست، تنهاييم ما
آه از اين دنيا كه فرعونش ميان‌داري كند
آه از آن دستي كه خون كودكان جاري كند
باز مي‌آيد شميمي كربلايي از يمن
عطر ايمان اويس و عهد مردان قرن
در تماشا مانده‌ايم و مي‌دمد خون از زمين
ربنا اِغفر لنا و انصُر جيوشَ المسلمين
روزه دارانند اما روزه دار عيد فطر
از محمد نه كه از بوجهل‌ها دارند دين
سر به سر هند جگر خوارند و در روز احد
همره وحشي نشسته حمزه‌ها را در كمين
شمرشان هرگز نمي‌بُرد سر ايمان ما
بر سر ما تا بود دست يل ام البنين
مكر حق با ماست تا از مكر شيطان بگذريم
تا به بسم اللهي از نيل خروشان بگذريم
سحر باطل عزم موسي را نمي‌ريزد به هم
چند موج هرزه دريا را نمي‌ريزد به هم
بسته ره، بر دشمن ما آيه نفي سبيل
عبرت سجّيل دارد قصه اصحاب فيل
خيل سربازان مولاييم در آخر زمان
همچنان آماده پيكار با مستكبران
بازهم ماييم و شوق ره سپردن با ولي
راه روح الله زير سايه سيدعلي
بر خلاف ميل شب ما آفتابي مانده‌ايم
انقلابي بوده‌ايم و انقلابي مانده‌ايم
فتح اگر فتح است در قاموس ما بوده است و بس
دست بالادست تنها از خدا بوده است و بس

شاعر: ميلاد عرفان پور و محمد رضا طهماسبي

 

 

ادامه
حسینی است، ابالفضلی است، غیرت ما (مداحی حماسی)
۱۳۹۴/۳/۴
حسینی است، ابالفضلی است، غیرت ما (مداحی حماسی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۲۵۷۲۵

مداحی حماسی حاج میثم مطیعی، در "جشن میلاد سرداران کربلا" در ادامه به صورت صوتی آماده دریافت می باشد.

 

 

 

جهان به جلوه­ ی نور و سرور مهمان است
که ماه، ماه رسول خداست، شعبان است

طلوع این همه یوسف به صبح کنعان بین
ستارگان محرّم به ماه شعبان بین

نسیم مهر و وفا از مدینه می­ آید
شمیم کرب­ و بلا از مدینه می­ آید

چه لاله­ ها که به گلزار مصطفی رویید
که عطر روشنشان تا عراق و شام رسید

شکوه خلقت ایزد حسین آمده است
تمام دین محمد، حسین آمده است

بخوان تو آیه والشمس وضحی­ها [۱]را
سپس نگر تو قمر را، اذا تلاها [۲]را

امیر لشگر خورشید، ماهتاب فرات
جمال چهره ساقی کربلا صلوات

فدای چهره­ ی خندان و مهربان حسین
علی دیگری آمد به خاندان حسین

به مهر شب همه شب خیره می­ شود به رخش
و إن­ یکاد[۳] به لب بوسه می­ دهد به رخش

به ذکر دوست دل عاشقان شود آباد
وزیده عطر مناجات حضرت سجاد

تمام غصه و آهیم یا رسول الله
به انتظار نگاهیم یا رسول الله

به آه و درد دل ما مگر تو گوش کنی
حکایت غم و شکوا مگر تو گوش کنی

اگرچه گاه چو ابر بهارمی­ باریم
هنوز بغض فروخورده در گلو داریم

بیا و بنگر در ماه پرسعادت خویش
به سوز آه غریبان به حال امت خویش

چه زخم­ ها که نشسته به جان امت تو
چه فتنه ها شده برپا میان امت تو

اسیر خیل برادرکُشان بی­دردیم
دچار کینه­ ی کودک­ کُشان نامردیم

چه قلب­ ها که پر از آتش حمیّت شد
حجاز باز گرفتار جاهلیت شد[۴]

شده است کعبه گرفتار خیل نا اهلان
اسیر مانده حرم در کف ابوجهلان

همین قبیله که سرگرم تاج و تاراجند
بجای ایمان محو سقایة الحاجند[۵]

نمازشان نبُوَد جز نماز شمر و یزید
طوافشان نبُوَد جز به گِرد کاخ سفید

نهاده عزت اسلام و سخت پست شدند
ز ترس و ذلتشان کدخدا پرست شدند

ز ما مگیر خدایا شکوه عزت را
امانت شهدا را، غرور و غیرت را

حسینی است، ابالفضلی است غیرت ما
به خواب نیز نبیند یزید ذلت ما

مقدّر است که در این جهاد پیروزیم
قسم به خون رضایی­ نژاد پیروزیم

قسم به تک تک آلاله­ های این گلشن
علی محمدی و شهریاری و روشن

به تشنه­ کامی عباس­ هایمان سوگند
به دست بسته­ ی غواص­ هایمان سوگند[۶]

در این مجاهده کوتاه آمدن هرگز
و با یزید زمان راه آمدن هرگز

بگو به هرکه در این معرکه کم آورده است
بگو که بیرق خود را نمی­ نهیم از دست

اگر خدای نکرده هوای آن دارید
که باز بهر ولی جام زهر پیش­ آرید

فقط نه جام شما را به قهر می­ شکنیم
که دست ساقی هر جام زهر می­ شکنیم

شکوه عزت این خاک تا به افلاک است
حریم آیه نفی­ سبیل[۷] این خاک است

 

 


[۱] وَ اَلشَّمْسِ وَ ضُحٰاهٰا ﴿الشمس‏، ۱﴾ به خورشید و گسترش نور آن سوگند

[۲] وَ اَلْقَمَرِ إِذٰا تَلاٰهٰا ﴿الشمس‏، ۲﴾ و به ماه هنگامی که بعد از آن درآید،

[۳] وَ إِنْ يَكٰادُ اَلَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصٰارِهِمْ لَمّٰا سَمِعُوا اَلذِّكْرَ وَ يَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ ﴿القلم‏، ۵۱﴾ نزدیک است کافران هنگامی که آیات قرآن را می‌شنوند با چشم‌زخم خود تو را از بین ببرند، و می‌گویند: «او دیوانه است!»

[۴] إِذْ جَعَلَ اَلَّذِينَ كَفَرُوا فِي قُلُوبِهِمُ اَلْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ اَلْجٰاهِلِيَّةِ ﴿الفتح‏، ۲۶﴾ (به خاطر بیاورید) هنگامی را که کافران در دلهای خود خشم و نخوت جاهلیّت داشتند؛

[۵] أَ جَعَلْتُمْ سِقٰايَةَ اَلْحٰاجِّ وَ عِمٰارَةَ اَلْمَسْجِدِ اَلْحَرٰامِ كَمَنْ آمَنَ بِاللّٰهِ وَ اَلْيَوْمِ اَلْآخِرِ وَ جٰاهَدَ فِي سَبِيلِ اَللّٰهِ لاٰ يَسْتَوُونَ عِنْدَ اَللّٰهِ وَ اَللّٰهُ لاٰ يَهْدِي اَلْقَوْمَ اَلظّٰالِمِينَ ﴿التوبة، ۱۹﴾ آیا سیراب کردن حجاج، و آباد ساختن مسجد الحرام را، همانند (عمل) کسی قرار دادید که به خدا و روز قیامت ایمان آورده، و در راه او جهاد کرده است؟! (این دو،) نزد خدا مساوی نیستند! و خداوند گروه ظالمان را هدایت نمی‌کند!

[۶] اشاره به جنایت زنده به گور کردن غواصان رزمنده ایرانی توسط ایادی رژیم بعث عراق


[۷] وَ لَنْ يَجْعَلَ اَللّٰهُ لِلْكٰافِرِينَ عَلَى اَلْمُؤْمِنِينَ سَبِيلاً ﴿النساء، ۱۴۱﴾ و خداوند هرگز کافران را بر مؤمنان تسلّطی نداده است.

 

ادامه
یادواره شهدای مدافع حرم
۱۳۹۳/۱۱/۳۰
یادواره شهدای مدافع حرم

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۴۷۱۴۵
فایل صوتی مداحی یادواره شهدای مدافع حرم حضرت زینب (س) با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۱۳۹۳/۰۹/۱۱ در حرم مطهر احمد بن موسی (ع) (شاه چراغ) اجرا شده است در ادامه آماده دریافت می باشد.
ادامه
کنار قدم های جابر
۱۳۹۳/۱۱/۵
کنار قدم های جابر

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۶۷۳۹۴
فایل صوتی مداحی (فارسی و عربی)، با نوای حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۳.۰۹.۲۱ مصادف با شب اربعین حسینی، در هیئت میثاق با شهدا اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
محکومیت توهین به پیامبر (ص)
۱۳۹۳/۱۰/۲۶
محکومیت توهین به پیامبر (ص)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۲۱۴۵۸
دو قطعه مداحی (عربی و فارسی) در پاسخ به حرکت وقیحانه توهین کنندگان به ساحت مقدس پیامبر عظیم الشأن اسلام، حضرت محمد مصطفی (صلی الله علیه و آله و سلّم) با نوای حاج میثم مطیعی در ادامه قابل دریافت می باشد
ادامه
روضه حاج میثم مطیعی در موکب امام رضا (ع)
۱۳۹۳/۹/۱۸
روضه حاج میثم مطیعی در موکب امام رضا (ع)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۲۱۹۰۳
روضه سوزناک حاج میثم مطیعی که مورخ ۹۳/۰۹/۱۸ در جمع زائرین اربعین حسینی (مسیر نجف به کربلا) موکب امام رضا (ع)، هیأت شباب الامام الخمینی (ره) اجرا شده است، به صورت صوتی آماده دریافت می باشد.
ادامه
واحدعربی: الخاطرات الموجعات
۱۳۹۳/۸/۹
واحدعربی: الخاطرات الموجعات

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۲ بازدید: ۱۶۰۲۵
فایل صوتی واحد (فارسی و عربی) با نوای حاج میثم مطیعی که در شب پنجم محرم الحرام ۱۴۳۶ در هیأت میثاق با شهداء (دانشگاه امام صادق (ع)) اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
پادکست (شهیدان خدایی)
۱۳۹۳/۶/۲۱
پادکست (شهیدان خدایی)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۲۰۹۶
پادکست "شهیدان خدایی" در آستانه هفته دفاع مقدس با نوای حاج میثم مطیعی در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
پادکست (کفر و تکفیر)
۱۳۹۳/۴/۲۸
پادکست (کفر و تکفیر)

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۳۶۸۱
پادکست "کفر و تکفیر" علیه رژیم غاصب صهیونیست و گروه تکفیری داعش با نوای حاج میثم مطیعی در ادامه قابل دریافت می باشد.
ادامه
مداحی عربی علیه داعش
۱۳۹۳/۴/۲۶
مداحی عربی علیه داعش

فایل های صوتی ویژه

تعداد فایل: ۱ بازدید: ۱۲۸۴۸۲

فایل صوتی مداحی (فارسی و عربی) علیه گروه تکفیری داعش، با نوای حاج میثم مطیعی که سال ۱۳۹۳ در هیئت شهدای گمنام اجرا شده است، در ادامه قابل دریافت می باشد.

 

 

 

کفر و تکفیر...(مداحی عربی و فارسی علیه داعش)


شعر فارسی: محمد مهدی سیار // شعر عربی: محسن رضوانی

با اذن رهبرم، از جانم بگذرم، در راه این حرم، در راه یار
یا حیدر گویم و شمشیری جویم و اندازم لرزه بر جان کفار
هم پیمان گشته اند کفر و تکفیر
شیطان است و زر و زور و تزویر
اما از وعد حق دل آگاه است
پیروز این نبرد حزب الله است
نماز صبح در کربلا، نماز ظهر در سامرا
نماز عصر ان شاء الله، بقیع و مسجد الاقصی
(لبیک یا علی یا مرتضی)

لِعلي أنْتَمي، حُبُّه في دَمي، سَيفُه مُلهِمي، هو الإمام
من به علي(ع) منسوبم عشق او در خون من و شمشيرش الهام بخش من است؛ اوست كه پيشواست!

واعلمُوا أنَّ لي، نَبْضٌ بِداخِلي، سمّيتُهُ علي، فخرُ الكِرام
بدانيد و آگاه باشيد كه درون من، تپشي است كه آن را علي ناميده ام؛ مايه افتخار كريمان

منهُ نَسْتَلهِمُ روحَ الإيمان
ما جوهر ايمان را از او الهام گرفتيم

لا نخافُ الرياح إنّا بُركان
از هيچ بادي نمي هراسيم كه خود آتشفشانيم

يا تكفيري! صبركْ صبركْ
اي تكفيري! صبر كن صبركن

إنّا سوفَ نَحفِر قبرَك
ما گور تو را خواهيم كَند

(لبیک یاعلی، یا مرتضی)


يا أحفادَ ثمود، يا جُرذانَ اليهود! إنّا سوفَ نعُود، للانتقام
اي نوادگان ثمود، اي موش هاي يهود! ما براي انتقام بر مي گرديم

إن کنتُم داعشاً، فإنّا داعسٌ، سوف نَدعَسُكم، تحت الأقدام
اگر شما داعش هستيد ما نيز "داعس" ( له كننده) هستيم و شما را زير گام هاي خود له مي كنيم

إنّا في المعركة سَيفٌ مسلُول
ما در ميدان نبرد شمشير عريانيم

سَنَجْعلُكُم عَصْفاً مأكول
و شما را مانند لقمه ي جويده شده خواهيم ساخت

إنّ الموتَ يُصبِح قوتك
قطعاً مرگ و نابودي، قوت و غذاي تو مي شود

لكن قبلَه جيبْ تابوتَك
اما پيش از آن ، تابوتت را همراه بياور

یا إسرائیل! خیبر خیبر!
ای اسرائیل خیبر را به یاد بیاور

إنّا والله جیشُ حیدر
به خدا سوگند که ما سپاه حیدریم

(لبیک یاعلی، یا مرتضی)
(لبیک یا حسین، یا ثارالله)

 

ادامه
برای اطلاع به روز از برنامه ها و صوت های جدید، در صفحات رسمی " پایگاه جامع مداحی حاج میثم مطیعی " عضو شوید:
کانال تلگرام: telegram.me/MeysamMotiee_ir *** اینستاگرام: instagram.com/meysammotiee *** پیام رسان سروش: sapp.ir/meysammotiee_ir