پایگاه رسمی میثم مطیعی پایگاه رسمی میثم مطیعی، Meysam motiee ، گمنام ، Gomanm ، میثاق ، Misaq

دهه اول محرم

 (برنامه حاج میثم مطیعی در دهه اول محرم) 

« عزاداری شب های دهه اول مـحرم » 

سخنران: حجت الاسلام دکتر رفیعی
پنجشنبه ۵ تیر تا شنبه ۱۴ تیر ماه ۱۴۰۴
(به مدت ۱۰ شب) - از نماز مغرب و عشاء

مكان: تهران، میدان شيخ بهایی، ده ونک

امامزاده قاضی الصابر (علیه‌السّلام)

«هیأت آیین حسینی»

لکلِ العاشقینَ کربلاءُ الیومَ میقاتْ

لكَ الحشودُ أتتْ تُلبِّي نداءَ «هل من مُعين؟!»

خیل مردم آمدند تا به ندای «هل من معین» تو لبیک گویند

 

في الأربعينِ لبيك لبيك قائِدَنَا يا حسين

در اربعین، ندا سر می دهیم: لبیک لبیک یا حسین

هنا من كل أرضٍ قد تَعَلَّتْ لكَ راياتْ

در اینجا، از هر سرزمینی برایت پرچم ها برافراشته اند

 

لِکُلِّ العاشقینَ كربلاءُ اليومَ ميقاتْ

امروز، کربلا میقات همه عاشقان است

 

و بين السِّلَّةِ و الذِّلَّةِ هيهاتَ هيهاتْ

مابين شمشیر و ذلت، هیهات که ذلت را بپذیریم

 

ننتظرُ المَهدي، يا سيِّد الشهداءْ

در انتظار مهدی هستیم... یا سیدالشهداء

 

نحنُ قرابينُ الفِداء

ما جانبازان فدایی راه شمائیم

 

نَثُورُ للمستضعفين... «نجعلَهُمُ الوارثين»

برای مستضعفان به پا میخیزیم... «و آنها را وارث زمین می گردانیم»

 

 

نغمه پرداز: اکبر شیخی

شاعر عربی: احمد حسن الحجیری

ردیف عنوان فایل حجم پخش آنلاین دانلود
۱
لکلِ العاشقینَ کربلاءُ الیومَ میقاتْ (زمینه عربی اربعین)
3.43 MB
دانلود صوت
۲
لکلِ العاشقینَ کربلاءُ الیومَ میقاتْ (زمینه عربی اربعین)
3.43 MB
دانلود صوت